Metadata
Author: gv2019
Data
Bangla[bn]
আজ, ১৩ মে শুক্রবার, ২০১১ তারিখে ভারতের চতুর্থ বৃহত্তম জনসংখ্যা অধ্যুষিত রাজ্য পশ্চিমবঙ্গের রাজনৈতিক প্রেক্ষাপটে এক পরিবর্তন দেখা গেল।
Greek[el]
Σήμερα την Παρασκευή 13 Μαΐου 2011, ήρθε η αλλαγή στο πολιτικό σκηνικό της Δυτικής Βεγγάλης, του τέταρτου πολυπληθέστερου ομοσπονδιακού κρατιδίου της Ινδίας.
English[en]
Today, Friday 13 May, 2011, saw change sweeping across the political landscape of West Bengal, India's fourth most populous state.
Spanish[es]
El viernes 13 de mayo de 2011 se vieron cambios extendiéndose por el panorama político de Bengala Occidental, el cuarto estado más populoso de India.
French[fr]
Ce vendredi 13 mai a vu souffler le vent du changement sur le paysage politique du Bengale-Occidental, le quatrième état le plus peuplé d'Inde.
Italian[it]
Venerdì 13 maggio 2011 si è verificato un cambiamento radicale nel panorama politico del Bengala occidentale [it], quarto Stato indiano per popolosità.
Malagasy[mg]
Androany, Zoma 13 May 2011, no hita nitsoka ny rivo-panovàna ny tontolo politika nanerana ny faritra Bengal Andrefama, fanjakana fahaefatra isan'ny maresaka indrindra ao India.
Portuguese[pt]
A sexta-feira 13 de maio de 2011 assistiu a uma brusca mudança no cenário político de Bengala Ocidental, o quarto estado mais populoso da Índia.