Metadata
Author: ECB
Data
Danish[da]
Beskrivelse: Mønten udstedes til erindring om # året for afslutningen på Kong Manuel # s konstitutionelle monarki og oprettelsen af Den Portugisiske Republik efter revolutionen den # oktober
Greek[el]
Περιγραφή: Το κέρμα εκδίδεται με την ευκαιρία της # ής επετείου από το τέλος της συνταγματικής μοναρχίας του Μανουέλ Β » και την εγκαθίδρυση της Πορτογαλικής Δημοκρατίας μετά την επανάσταση της # ης Οκτωßρίου
English[en]
Description: The coin commemorates the # th anniversary of the end of the constitutional monarchy of King Manuel # and the establishment of the Portuguese Republic following the revolution of # ctober
Spanish[es]
Descripción: la moneda conmemora el centenario del final de la monarquía constitucional del rey Manuel # y de la instauración de la República Portuguesa tras la revolución del # de octubre de
French[fr]
Description: la pièce commémore le centenaire de la fin de la monarchie constitutionnelle du Roi Manuel # et de l ’ instauration de la République portugaise au lendemain de la révolution du # octobre
Italian[it]
Descrizione: la moneta celebra il centenario della fine della monarchia costituzionale del Re Manuele # e la nascita della Repubblica portoghese a seguito della rivoluzione del # ottobre
Lithuanian[lt]
Apra š ymas: Moneta pažymimos karaliaus Manuelio # konstitucinės monarchijos pabaigos ir Portugalijos Respublikos įkūrimo po # m. spalio # d. revoliucijos # osios metinės
Polish[pl]
Opis: Moneta upamiętnia # rocznicę końca panowania króla Manuela # i zniesienia monarchii konstytucyjnej oraz ustanowienia republiki w następstwie rewolucji z # października # r