Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
لقد حددت قرارات عدة معدل الفائدة وفقا لما تمليه القوانين الوطنية، ما أدى إلى فرض معدل فائدة قانوني محلي
English[en]
Many decisions have set the interest rate according to the dictates of national law, resulting in the imposition of a domestic statutory rate of interest
Spanish[es]
En numerosas fallos el tipo de interés se fija con arreglo a lo prescrito en el derecho interno, lo que se traduce en la imposición del tipo legal aplicable en el país
French[fr]
Beaucoup de tribunaux ont fixé ce taux selon les prescriptions de la loi nationale, c'est-à-dire ont imposé le taux d'intérêt légal du pays
Chinese[zh]
许多判决根据国内法的规定确定了利率,结果是采用一种国内法定利率。