Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Nogle forurenende stoffer ophobes i planter og dyr i en højere koncentration end i miljøet generelt.
German[de]
Schadstoffe sammeln sich in Pflanzen und im Körper von Tieren in höherer Konzentration als allgemein in der Umwelt an.
Greek[el]
Ορισμένοι ρύποι συγκεντρώνονται στον κορμό των φυτών και των ζώων σε υψηλότερες συγκεντρώσεις από αυτές που συναντώνται στο περιβάλλον.
English[en]
Some pollutants accumulate in the body of plants and animals at a higher concentration than encountered in the environment.
Spanish[es]
Estos se acumulan en los organismos de plantas y animales en una concentración más alta de la habitual en el medio ambiente.
Finnish[fi]
Jotkin epäpuhtaudet kertyvät kasveihin ja eläimiin suurempina pitoisuuksina kuin ympäristöön.
French[fr]
Certains polluants s'accumulent dans les organismes végétaux et animaux à des concentrations plus élevées que celles que l'on trouve dans l'environnement.
Dutch[nl]
Sommige verontreinigende stoffen hopen zich in planten en dieren op in hogere concentraties dan in het milieu worden aangetroffen.
Portuguese[pt]
Alguns poluentes acumulam-se nos organismos de plantas e animais em concentrações superiores às encontradas no ambiente.
Swedish[sv]
Vissa ämnen ackumuleras i växter och djur i högre halter än i omgivningen.