Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد تعرضت الوحدات التابعة لبعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية للهجوم أكثر من مرة في شهر كانون الثاني/يناير 2003 من جانب اتحاد الكونغوليين الوطني برئاسة توماس لوبانغا.
English[en]
MONUC troops were attacked on several occasions in January 2003 by Thomas Lubanga’s Union des patriotes congolais (UPC).
Spanish[es]
La Unión de Patriotas Congoleños (UPC), de Thomas Lubanga, atacó en varias ocasiones en enero de 2003 a las tropas de la MONUC.
French[fr]
Les troupes de la MONUC ont été attaquées à plusieurs reprises en janvier 2003 par l’Union des patriotes congolais (UPC) de Thomas Lubanga.
Russian[ru]
Части МООНДРК в январе 2003 года неоднократно подвергались нападениям со стороны Союза конголезских патриотов (СКП) Томаса Лубанги.