Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Různí řečníci při slavnostním programu provedli posluchače krátce minulostí, aby jim ukázali, jak Jehova žehnal věrným.
Danish[da]
De forskellige talere ved indvielseshøjtideligheden førte tilhørerne på en hurtig rejse tilbage i tiden for at vise hvordan Jehova havde velsignet sine trofaste tjenere.
German[de]
Bei der Einweihungsfeier nahmen verschiedene Redner die Zuhörerschaft auf eine kurze Reise in die Vergangenheit mit, um zu zeigen, wie Jehova seine treuen Diener gesegnet hat.
Greek[el]
Οι διάφοροι ομιλητές στην τελετή της αφιέρωσης έκαναν μια γρήγορη αναδρομή στο παρελθόν για να δει το ακροατήριο πώς ο Ιεχωβά ευλόγησε τους πιστούς του.
English[en]
The various speakers at the dedication ceremonies took the audience on a quick journey through the past to see how Jehovah has blessed the faithful ones.
Finnish[fi]
Vihkiäisohjelman eri puhujat veivät kuulijat pikaiselle matkalle menneisiin tapahtumiin, joista he saattoivat nähdä, kuinka Jehova on siunannut uskollisia palvelijoitaan.
Norwegian[nb]
De som holdt taler i forbindelse med innvielsen, tok med tilhørerne på en rask reise bakover i tiden for å vise hvordan Jehova har velsignet sine trofaste tjenere.
Dutch[nl]
De verschillende sprekers bij de inwijding namen de toehoorders in vogelvlucht mee door het verleden, om te laten zien hoe Jehovah de getrouwen gezegend had.
Portuguese[pt]
Os diversos oradores nas cerimônias da dedicação apresentaram à assistência uma breve retrospectiva do passado, a fim de se notar como Jeová tem abençoado os fiéis.