Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
According to regulations expert Paul Salembier, the regulation-making authority could theoretically proceed to enact the regulations containing the proposed fee, but in practice, it may feel politically constrained from proceeding.(48) The User Fees Act was a private Member’s bill sponsored by Roy Cullen (Liberal, Etobicoke North).
French[fr]
Selon l’expert en règlements Paul Salembier, l’autorité de réglementation pourrait théoriquement adopter le règlement contenant les frais proposés, mais en pratique, elle pourrait se sentir trop « politiquement à l’étroit » pour le faire(48). La Loi sur les frais d’utilisation était d’initiative parlementaire et parrainée par Roy Cullen (député libéral, Etobicoke nord).