Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
M = procentdel melede kerner, ogsaa delvist, i de undersoegte kerner.
German[de]
M = prozentualer Anteil der Körner, die ihr glasiges Aussehen, auch teilweise, verloren haben, an den untersuchten Körnern.
Greek[el]
Μ = ποσοστό των αλευρωδών κόκκων, έστω μερικώς, στους σπόρους που έχουν εξετασθεί.
English[en]
M = percentage of cleaned grains examined which have wholly or partly lost their vitreous aspect ("mitadiné").
Spanish[es]
M = porcentaje de harinosos, incluso parcialmente, en los granos limpios examinados.
Finnish[fi]
M = kokonaan tai osittain lasimaisuuden menettäneiden jyvien prosenttimäärä tutkituista, puhdistetuista jyvistä.
French[fr]
M = pourcentage des mitadins même partiels dans les grains propres examinés.
Italian[it]
M = percentuale di chicchi bianconati, anche parzialmente nei chicchi puliti esaminati.
Dutch[nl]
M = percentage korrels die geheel of gedeeltelijk hun glazig uiterlijk hebben verloren ten opzichte van het onderzochte aantal zuivere korrels.
Portuguese[pt]
M = percentagem dos grãos bragados, mesmo parcialmente, em relação aos grãos limpos examinados.
Swedish[sv]
M = den procentuella andelen rensade kärnor som helt eller delvis har förlorat sitt glasaktiga utseende ("mjöliga"),