Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Учениците може да имат въпроси за учението на Църквата, нейната история или позиция по социални проблеми.
Cebuano[ceb]
Ang mga estudyante mahimong adunay mga pangutana mahitungod sa doktrina, kasaysayan, o posisyon sa Simbahan kabahin sa sosyal nga mga isyu.
Czech[cs]
Studenti mohou mít otázky ohledně církevní nauky, historie nebo stanovisek týkajících se společenských témat.
Danish[da]
Eleverne har nogle gange spørgsmål om Kirkens lære, historie eller standpunkt om et emne, der rør sig i samfundet.
German[de]
Manchmal haben die Schüler Fragen zur Lehre und Geschichte der Kirche und zu deren Standpunkt zu gesellschaftspolitischen Themen.
English[en]
Students may have questions about the Church’s doctrine, history, or position on social issues.
Spanish[es]
Los alumnos quizás tengan preguntas acerca de la doctrina o la historia de la Iglesia, o de la posición de esta sobre temas sociales.
Estonian[et]
Õpilastel võib olla küsimusi Kiriku õpetuse ja ajaloo ning ühiskondlikke teemasid puudutavate seisukohtade kohta.
Finnish[fi]
Oppilailla saattaa olla kysymyksiä kirkon opista, historiasta tai kannasta yhteiskunnallisiin aiheisiin.
French[fr]
Les élèves peuvent se poser des questions sur la doctrine de l’Église, son histoire ou sa position par rapport à des sujets de société.
Croatian[hr]
Polaznici mogu imati pitanja o crkvenom nauku, povijesti ili stavu o društvenim pitanjima.
Hungarian[hu]
A tanulóknak lehetnek kérdéseik az egyház tana, története, vagy egy adott társadalmi kérdést illető állásfoglalása kapcsán.
Indonesian[id]
Siswa mungkin memiliki pertanyaan tentang ajaran, sejarah, atau posisi Gereja mengenai isu-isu sosial.
Italian[it]
Gli studenti possono avere domande sulla dottrina o sulla storia della Chiesa oppure sulla sua posizione riguardo alle questioni sociali.
Japanese[ja]
生徒たちには,教会の教義,歴史,または社会的問題に対する見解についての質問があるかもしれません。
Korean[ko]
학생들은 교회의 교리, 역사 또는 사회적 쟁점에 관한 입장에 대해 의문이 들 수도 있다.
Lithuanian[lt]
Mokiniams kartais kyla klausimų dėl Bažnyčios doktrinos, istorijos ar tam tikros jos pozicijos socialiniais klausimais.
Latvian[lv]
Studentiem var būt jautājumi par Baznīcas doktrīnu, vēsturi vai nostāju sociālos jautājumos.
Malagasy[mg]
Mety hanana fanontaniana momba ny fotopampianarana, ny tantara na hevitra ijoroan’ny Fiangonana momba ny olana iray ara-piaraha-monina ny mpianatra.
Mongolian[mn]
Суралцагчдад Сүмийн сургаал, түүх, нийгмийн асуудлуудын талаарх байр суурийн тухай асуух зүйлс байж болно.
Norwegian[nb]
Elevene kan ha spørsmål om Kirkens lære, historie eller syn på samfunnsspørsmål.
Dutch[nl]
De cursisten kunnen soms vragen hebben over de leer en geschiedenis van de kerk of over haar standpunt in maatschappelijke kwesties.
Polish[pl]
Uczniowie mogą mieć pytania dotyczące doktryny Kościoła, historii czy stanowiska w kwestiach społecznych.
Portuguese[pt]
Os alunos podem ter perguntas sobre a doutrina da Igreja, sua história ou sua posição em questões sociais.
Romanian[ro]
Cursanţii pot avea întrebări despre doctrina şi istoria Bisericii sau standardele oficiale cu privire la probleme sociale.
Russian[ru]
У студентов могут возникать вопросы относительно учения Церкви, ее истории или позиции по социальным проблемам.
Samoan[sm]
Atonu o i ai ni fesili a tamaiti aoga e uiga i aoaoga faavae a le Ekalesia, talafaasolopito, po o le tulaga i mataupu faaagafesootai.
Swedish[sv]
Eleverna kan ibland ha frågor om kyrkans lära, historia eller ståndpunkt i sociala frågor.
Tagalog[tl]
Maaaring may mga tanong ang mga estudyante tungkol sa doktrina, kasaysayan, o posisyon tungkol sa mga isyung panlipunan ng Simbahan.
Tongan[to]
Mahalo ʻe ʻi ai ha ngaahi fehuʻi ʻa e kau akó fekauʻaki mo e tokāteline, hisitōlia, pe ko e tuʻunga ʻo e Siasí ʻi he ngaahi meʻa fakasōsialé.