Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Selskabet har vaeret og er stadig part i forskellige restssager vedroerende patentkraenkelse, navnlig i USA og Canada.
German[de]
Corning war und ist noch immer in Patentverstoßstreitigkeiten verwickelt, insbesondere in den Vereinigten Staaten und in Kanada.
Greek[el]
Η Corning έχει αναμειχθεί στο παρελθόν, όσο και σήμερα, σε διάφορες δίκες περί παραβάσεων σχετικών με διπλώματα ευρεσιτεχνίας, κυρίως στις Ηνωμένες Πολιτείες και τον Καναδά.
English[en]
Corning has been and still is involved in various patent infringement actions, in particular in the United States and in Canada.
Spanish[es]
Corning ha sido, y sigue siendo, parte en varias acciones por infracción de derechos de patente, especialmente en Estados Unidos y en Canadá.
French[fr]
Corning a été et reste engagée dans diverses actions en contrefaçon, notamment aux États-Unis d'Amérique et au Canada.
Dutch[nl]
Zij was en is nog steeds in een aantal rechtszaken verwikkeld wegens schendingen van octrooien, met name in de Verenigde Staten en in Canada.
Portuguese[pt]
Esteve e ainda está envolvida em várias acções por infracção de patentes, em especial nos Estados Unidos e Canadá.