Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Takže je pořád pěšák.
English[en]
So, still a chess piece.
French[fr]
Donc, toujours une pièce d'échec.
Hungarian[hu]
Vagyis még mindig egy sakkbábu.
Italian[it]
Quindi, sarebbe comunque una pedina da scacchi.
Dutch[nl]
Nog steeds een schaakstuk.
Polish[pl]
Więc wciąż jest pionkiem.
Portuguese[pt]
Então, ainda uma peça de xadrez.
Romanian[ro]
Deci, tot o piesă de şah.
Russian[ru]
Так что, та же пешка.
Serbian[sr]
DAKLE, I DALJE JE PION.