Metadata
Author: eurlex
Data
Greek[el]
Στην περίπτωση εκτέλεσης συμβάσεων με άμεση αυτεπιστασία, τα έργα και προγράμματα εκτελούνται απευθείας από τις δημόσιες υπηρεσίες του ενδιαφερόμενου κράτους ή κρατών ΑΚΕ
English[en]
In the case of direct labour operations, projects and programmes shall be implemented directly through public departments of the ACP State or States concerned
Spanish[es]
En caso de operaciones en régimen de gestión administrativa directa, los servicios públicos del Estado o Estados ACP correspondientes realizarán los proyectos y programas en régimen de gestión administrativa directa
French[fr]
En cas de marchés en régie directe, les projets et programmes sont exécutés en régie administrative directement par les services publics de l
Portuguese[pt]
No caso de operações por administração directa, os projectos e programas serão executados directamente pelos serviços públicos do Estado ou Estados ACP em causa