Metadata
Author: WHO
Data
Arabic[ar]
تشاهد أغلب حالات ضيق المريء الناجم عن المواد الكاوية لدى الأطفال متأخراً، حينما تكون إجراءات التوسيع أكثر صعوبة وتنطوي على معدلات مرتفعة للانتكاس.
English[en]
The majority of oesophageal caustic strictures in children are observed late, when dilatation procedures are likely to be more difficult and carry a significantly higher recurrence rate.
Spanish[es]
La mayoría de las estenosis esofágicas por sustancias cáusticas en los niños se observan tardíamente, cuando los procedimientos de dilatación suelen ser más difíciles y se asocian a una tasa de recaídas considerablemente mayor.
French[fr]
La majorité des sténoses œsophagiennes d'origine caustique s'observent tardivement chez l'enfant, lorsque les procédures de dilatation deviennent probablement plus difficiles et sont associées à un taux de récurrence significativement plus élevé.
Russian[ru]
Большинство случаев стриктур пищевода, развившихся в результате ожогов, были запущенными, что затрудняет процедуры дилатации и повышает частоту рецидивов.
Chinese[zh]
大多数儿童食道腐蚀性狭窄发现较晚,此时进行扩张手术可能较为困难,而且复发率大大提高。