Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Сътрудничество между НАТО и ЕС в рамките на новия стратегически проект за военен съюз
Czech[cs]
Předmět: Spolupráce mezi NATO a Evropskou unií v rámci nové strategické koncepce vojenského paktu
Danish[da]
Om: Samarbejdet mellem NATO og EU i lyset af bestemmelserne om alliancens nye strategiske koncept
German[de]
Betrifft: Zusammenarbeit zwischen der NATO und der EU im Rahmen des neuen strategischen Konzepts des Militärbündnisses
Greek[el]
Θέμα: Συνεργασία μεταξύ του ΝΑΤΟ και της Ευρωπαϊκής Ένωσης υπό το πρίσμα των διατάξεων της νέας στρατηγικής αντίληψης της Συμμαχίας
English[en]
Subject: Cooperation between NATO and the EU under the Alliance's new strategic concept
Spanish[es]
Asunto: Cooperación entre la OTAN y la UE a la luz de las disposiciones del nuevo concepto de Alianza estratégica
Estonian[et]
Teema: NATO ja ELi koostöö sõjalise liidu uue strateegilise kava raames
Finnish[fi]
Aihe: Naton ja Euroopan unionin välinen yhteistyö Naton uuden strategisen konseptin valossa
French[fr]
Objet: Coopération entre l'OTAN et l'Union européenne à la lumière des dispositions du nouveau concept stratégique de l'Alliance
Hungarian[hu]
Tárgy: A NATO és az EU között a katonai szövetséggel kapcsolatos új stratégiai elgondolások keretében folytatott együttműködés
Italian[it]
Oggetto: Cooperazione NATO-UE alla luce delle disposizioni sul nuovo concetto strategico dell'alleanza
Lithuanian[lt]
Tema: NATO ir ES bendradarbiavimas pagal naują strateginę karinio susivienijimo koncepciją
Latvian[lv]
Temats: NATO un ES sadarbība jaunās stratēģiskās militārās savienības ietvaros
Maltese[mt]
Suġġett: Koperazzjoni bejn in-NATO u l-UE fil-qafas tal-kunċett strateġiku ġdid tal-alleanza militari
Dutch[nl]
Betreft: Samenwerking tussen de NAVO en de EU in het licht van de bepalingen van het nieuwe strategische concept van de Alliantie
Polish[pl]
Przedmiot: Współpraca pomiędzy NATO i EU w świetle zapisów nowej koncepcji strategicznej Sojuszu
Portuguese[pt]
Assunto: Cooperação entre a NATO e a UE à luz das disposições do novo conceito estratégico da Aliança
Romanian[ro]
Subiect: Colaborarea între NATO și UE în cadrul noului concept strategic al Alianței
Slovak[sk]
Vec: Spolupráca NATO a EÚ v rámci novej strategickej koncepcie vojenskej aliancie
Slovenian[sl]
Zadeva: Sodelovanje med zvezo NATO in EU v okviru novega strateškega pristopa vojaške zveze
Swedish[sv]
Angående: Samarbetet mellan Nato och EU mot bakgrund av bestämmelserna i det nya strategiska konceptet