Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Опитвам се да преодолея миналото и да започна нещо ново.
Danish[da]
En god måde at komme over fortiden er at starte noget nyt.
German[de]
Die beste Vergangenheitsbewältigung ist, was Neues anzufangen.
English[en]
Best way to get over the past is to start something new.
Spanish[es]
El mejor modo de superar el pasado es empezar de nuevo.
Estonian[et]
Nii saab üle minevikust ja saab hakata tegelema millegi uuega.
Finnish[fi]
Paras tapa päästä menneen yli on aloittaa jotakin uutta.
Hebrew[he]
הדרך הכי טובה להתגבר על העבר היא להתחיל משהו חדש.
Hungarian[hu]
Az újrakezdés a múlt lezárásának legjobb módja.
Indonesian[id]
Cara terbaik untuk melupakan masa lalu adalah untuk memulai sesuatu yang baru.
Italian[it]
Si supera il passato con qualcosa di nuovo.
Macedonian[mk]
Најдобар начин да се заборави минатото е да се почне нешто ново.
Portuguese[pt]
A melhor maneira de superar o passado é começar algo novo.
Romanian[ro]
Cea mai bună modalitate de a uita trecutul e să începi ceva nou.
Slovenian[sl]
Preteklost najlažje pozabiš, če začneš nekaj novega.
Chinese[zh]
重新 开始 是 忘记 过去 的 好 方法