Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Personální vývoj vzděláváním a dalším vzděláváním, zejména v lékařském oboru a v oboru zdravotnického pomocného a léčebného personálu
Danish[da]
Personaleudvikling gennem uddannelse og videreuddannelse, særlig inden for medicin samt lægesekretær- og klinikassistentvirksomhed
German[de]
Personalentwicklung durch Aus- und Weiterbildung, insbesondere im medizinischen Bereich und dem Bereich ärztlicher Hilfs- und Heilberufe
Greek[el]
Ανάπτυξη προσωπικού μέσω επιμόρφωσης (επαγγελματικής κατάρτισης) και περαιτέρω εκπαίδευσης, ειδικότερα στον ιατρικό τομέα και τον τομέα των ιατρικών βοηθητικών και θεραπευτικών επαγγελμάτων
English[en]
Personnel development through training and further training, in particular in the medical field and in the field of medical healthcare and auxiliary professions
Spanish[es]
Desarrollo de personal a través de la formación y el perfeccionamiento, en particular en el sector médico y en el sector profesional auxiliar médico
Estonian[et]
Personaliarendus välja- ja süvaõppe teel, eelkõige meditsiini valdkonnas ja meditsiinilise abi- ja ravipersonali töö valdkonnas
Finnish[fi]
Henkilöstön kehitys koulutuksen ja jatkokoulutuksen avulla, erityisesti lääketieteen ja lääkinnällisten avustavien ja hoitoammattien alalla
French[fr]
Développement de personnel par formation et formation continue, en particulier dans le domaine médical et de l'assistance médicale
Hungarian[hu]
Személyiségfejlesztés szak- és továbbképzés által, különösen a gyógyászat területén és az orvosi segítő és gyógyászati szakmák területén
Italian[it]
Sviluppo del personale attraverso formazione e perfezionamento, in particolare in campo medico e nel settore delle professioni mediche e assistenziali
Lithuanian[lt]
Personalo vystymas, teikiant tęstinį mokymą ir kvalifikacijos kėlimą, ypač medicinos srityje ir medicinos pagalbinių ir gydomųjų profesijų srityje
Latvian[lv]
Personāla profesionālās kvalifikācijas celšana ar izglītību un tālākizglītību, jo īpaši medicīnas nozarē un ārsta asistenta vai ārsta amatu jomās
Maltese[mt]
Żvilupp tal-personal permezz ta' edukazzjoni u edukazzjoni supplimentari, speċjalment fil-qasam mediku u fil-qasam ta' servizzi tal-professjoni medika jew ta' xogħlijiet ta' assistenti mediċi
Dutch[nl]
Personeelsontwikkeling door opleiding en bijscholing, met name op medisch gebied en op het gebied van medische beroepen en hulpberoepen
Polish[pl]
Rozwój personelu poprzez kształcenie i dalsze kształcenie, zwłaszcza w dziedzinie medycznej i w dziedzinie lekarskich lub pomocniczych zawodów lekarskich
Portuguese[pt]
Desenvolvimento de pessoal através de cursos de formação profissional inicial e contínua, em especial na área médica e na área das profissões paramédicas
Slovak[sk]
Personálny vývoj prostredníctvom vzdelávania a ďalšieho vzdelávania, predovšetkým v medicínskej oblasti a v oblasti lekárskych pomocných a liečiacich povolaní
Slovenian[sl]
Osebni razvoj s pomočjo izobraževanja in izpopolnjevanja, zlasti na medicinskem področju in področju zdravniških poklicev za pomoč in zdravljenje
Swedish[sv]
Personalutveckling genom ut- och vidareutbildning, speciellt inom det medicinska området och området medicinska hjälp- och läkaryrken