Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Футболни обувки, Футболни обувки, Торби за крака [неотоплени електрически], Горници за ботуши
Czech[cs]
Fotbalová obuv, Fotbalová obuv, Nánožníky (ne elektricky vyhřívané), Svršky (na obuv)
Danish[da]
Fodboldstøvler, Fodboldstøvler, Fodposer, ikke-elektrisk opvarmede, Støvleskafter
German[de]
Fußballschuhe, Fußballschuhe, Fußsäcke (nicht elektrisch beheizt), Schuhvorderblätter
Greek[el]
Υποδήματα ποδοσφαίρου, Υποδήματα ποδοσφαίρου, Μη ηλεκτρικώς θερμαινόμενα καλύμματα προστασίας των ποδιών, Κορμοί για υποδήματα
English[en]
Football shoes, football boots, footmuffs [not electrically heated], footwear uppers
Spanish[es]
Botas de fútbol, Botas de fútbol, Bolsas para calentar los pies que no sean eléctricas, Empeines de calzado
Estonian[et]
Jalgpallisaapad, Jalgpallisaapad, Jalamuhvid (v.a elektrilised), Jalatsipealsed
Finnish[fi]
Jalkapallokengät, Jalkapallokengät, Ei-sähkökäyttöiset jalkojen lämmittimet, Päällysnahat jalkineisiin
French[fr]
Chaussures de football, Chaussures de football, Chancelières non chauffées électriquement, Tiges de bottes
Croatian[hr]
Obuća za nogomet, Obuća za nogomet, Grijači za noge (ne zagrijavaju se električnim putem), Sare [gornji dio čizama]
Hungarian[hu]
Futballcipők, Futballcipők, Nem elektromosan fűtött lábmelegítők, Cipőfelsőrészek
Italian[it]
Scarpe per calciatori, Scarpe per calciatori, Cassette foderate di pelo per scaldare i piedi [non elettriche], Gambali di stivali
Lithuanian[lt]
Futbolo batai, Futbolo batai, Kojų įmovos (išskyrus šildomas elektra), Batviršiai
Latvian[lv]
Futbolzābaki, Futbolzābaki, Kāju maisi (kas nav elektriski apsildāmi), Apavu virsas
Maltese[mt]
Stvali tal-futbol, Stvali tal-futbol, Manxo tas-saqajn (li ma jissaħħnux bl-elettriku), Il-parti taż-żarbun li tinsab 'il fuq mill-pett
Dutch[nl]
Voetbalschoenen, Voetbalschoenen, Voetenzakken, niet elektrisch verwarmd, Bovenleer van schoeisel
Polish[pl]
Obuwie piłkarskie, Obuwie piłkarskie, Ogrzewacze stóp nieelektryczne, Cholewki do obuwia
Portuguese[pt]
Calçado de futebol, Calçado de futebol, Almofada forrada para aquecer os pés não eléctrica, Gáspeas para calçado
Romanian[ro]
Încălţăminte de fotbal, Încălţăminte de fotbal, Saci pentru picioare (nu incalziti electric), Încălţăminte (Căpute de -)
Slovak[sk]
Futbalová obuv, Futbalová obuv, Nánožníky (nie elektricky vyhrievané), Zvršky topánok
Slovenian[sl]
Kopačke, Kopačke, Grelci za noge, ne električni, Zgornji deli obutve
Swedish[sv]
Fotbollskängor, Fotbollskängor, Fotmuffar, ej eluppvärmda, Ovanläder för skodon