Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ونظم الفريق العامل اجتماعاً خاصاً بشأن العنصرية وكرة القدم وأجرى مناقشات مواضيعية بشأن المرأة والعنصرية، ومبادرات الرصد الوطنية والمشاركة على قدم المساواة في عملية اتخاذ القرار فيما يتعلق بتنفيذ إعلان وبرنامج عمل ديربان.
English[en]
The Working Group held a special event on racism and football and thematic discussions on women and racism, national monitoring initiatives and equal participation in the decision making process with regard to the implementation of the Durban Declaration and Programme of Action.
Spanish[es]
También celebró una reunión especial sobre el racismo y el fútbol, y debates temáticos sobre la mujer y el racismo, las iniciativas de vigilancia nacional y la participación en condiciones de igualdad en el proceso de adopción de decisiones con respecto a la aplicación de la Declaración y el Programa de Acción de Durban.
French[fr]
Il a organisé une réunion spéciale sur le racisme et le football et des débats thématiques sur les femmes et le racisme, les initiatives nationales de surveillance et la participation dans des conditions d’égalité au processus décisionnel en ce qui concerne l’application de la Déclaration et du Programme d’action de Durban.
Russian[ru]
Рабочая группа провела специальное мероприятие на тему "Расизм и футбол" и тематические дискуссии по проблемам женщин и расизма и по национальным инициативам по мониторингу и равноправному участию в процессе принятия решений в отношении осуществления Дурбанской декларации и Программы действий.