Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Landbrugere, skovbrugere og andre arealforvaltere bør derfor have tilstrækkelig støtte til beskyttelse og bevaring af Natura 2000-områder.
German[de]
Landwirte, Forstwirte und andere Landbewirtschafter sollten angemessen unterstützt werden, um die Natura-2000-Gebiete zu schützen und zu erhalten.
English[en]
Farmers, foresters and other land managers should be appropriately supported for protecting and maintaining Natura 2000 sites.
Spanish[es]
Habría que apoyar debidamente a los agricultores, los silvicultores y otros gestores de tierras para proteger y mantener los lugares de Natura 2000.
Finnish[fi]
Viljelijöitä, metsänhoitajia ja muita maankäytöstä vastaavia pitäisi tukea asianmukaisesti Natura 2000 -alueiden suojelemisessa ja säilyttämisessä.
French[fr]
Il convient de soutenir d’une façon pertinente les agriculteurs, les forestiers et autres gestionnaires de terres afin de protéger et d’entretenir les sites Natura 2000.
Italian[it]
Gli agricoltori, i selvicoltori e tutti gli altri gestori del suolo devono ricevere un sostegno adeguato per proteggere e mantenere i siti Natura 2000.
Dutch[nl]
Landbouwers, bosbouwers en andere landbeheerders moeten kunnen rekenen op gepaste ondersteuning bij de bescherming en instandhouding van Natura 2000-gebieden.
Portuguese[pt]
Os agricultores, aqueles que se dedicam à agricultura e à gestão das terras devem receber o apoio de que necessitam para proteger e manter os sítios NATURA 2000.
Swedish[sv]
Jordbrukare, skogsbrukare och andra markanvändare bör få ett lämpligt stöd för att skydda och bevara Natura 2000-områden.