Metadata
Author: pmindia
Data
Assamese[as]
নতুন এইমছ স্থাপনে উক্ত অঞ্চলৰ প্ৰায় ৩০০০ লোকক ফেকাল্টী অথবা নন-ফেকাল্টী পদত সংস্থাপনৰ সুবিধা দিব৷ নতুন এইমছ স্থাপনৰ লগে লগে শ্ব’পিং চেণ্টাৰ, কেণ্টিন আদিৰ দৰে সেৱাত অপ্ৰত্যক্ষ সংস্থাপনো সৃষ্টি কৰিব৷
Bangla[bn]
এছাড়াও, পরোক্ষভাবে এইমস্গুলিকে ঘিরে শপিং সেন্টার, ক্যান্টিন এবং অন্যান্য পরিষেবার জন্য কর্মসংস্থান হবে।
English[en]
Further, indirect employment generation will take place due to facilities & services like shopping centre, canteens, etc. coming in the vicinity of new AIIMS.
Gujarati[gu]
શોપિંગ સેન્ટર, કેન્ટીન જેવી સુવિધાઓ અને સેવાઓને કારણે નવી એઈમ્સની આસપાસનાં ક્ષેત્રમાં પરોક્ષ રીતે રોજગારી પણ મળશે.
Hindi[hi]
शॉपिंग सेंटर, कैंटीन जैसी सुविधा और सेवाओं के कारण नये एम्स के आस-पास के क्षेत्र में अप्रत्यक्ष रोजगार भी मिलेंगे।
Kannada[kn]
ಇದಲ್ಲದೆ ಏಮ್ಸ್ ಸುತ್ತಮುತ್ತ ಶಾಪಿಂಗ್ ಸೆಂಟರ್, ಕ್ಯಾಂಟೀನ್ ಮತ್ತಿತರ ಅನುಕೂಲಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ಪರೋಕ್ಷವಾಗಿಯೂ ಸಾಕಷ್ಟು ಉದ್ಯೋಗಗಳು ಸೃಷ್ಟಿಯಾಗುತ್ತವೆ.
Malayalam[ml]
എയിംസിന്റെ പരിധിയില് വരുന്ന ഷോപ്പിംഗ് സെന്റര്, കാന്റീനുകള് എന്നീ സൗകര്യങ്ങളിലും സേവനങ്ങളിലുമായി വന്തോതില് പരോക്ഷമായും തൊഴിലവസരങ്ങള് സൃഷടിക്കപ്പെടും.
Oriya[or]
ସପିଂ ସେଣ୍ଟର, କ୍ୟାଂଟିନ ଭଳି ସୁବିଧା ଏବଂ ସେବା କାରଣରୁ ନୂଆ ଏମ୍ସ ପାର୍ଶ୍ଵବର୍ତ୍ତୀ ଇଲାକାରେ ପରୋକ୍ଷ ନିଯୁକ୍ତି ସୁଯୋଗ ସୃଷ୍ଟି ହେବ ।
Panjabi[pa]
ਸ਼ਾਪਿੰਗ ਸੈਂਟਰ, ਕੈਂਟੀਨ ਜਿਹੀਆਂ ਸੁਵਿਧਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਕਾਰਨ ਨਵੇਂ ਏਮਸ ਦੇ ਆਸ-ਪਾਸ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਅਪ੍ਰਤੱਖ ਰੋਜ਼ਗਾਰ ਵੀ ਮਿਲਣਗੇ।
Tamil[ta]
மேலும், புதிதாக அமையவுள்ள எய்ம்ஸ் நிறுவனத்தை சுற்றியுள்ள இடங்களில், வணிக வளாகம், உணவகம், உள்ளிட்டவை மூலமும் மறைமுகமான வேலைவாய்ப்புகளை உருவாக்கும்.
Telugu[te]
ఇక్కడ ఏర్పాటు చేసే సదుపాయాలు, సేవలు ఎయిమ్స్ పరిసరాల లో ఏర్పడే షాపింగ్ సెంటర్, కాంటీన్ ల వంటి వాటి కారణంగా పరోక్ష ఉపాధి అవకాశాలూ ఏర్పడుతాయి.