Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нашироко живееш, караш си наоколо с такава кола.
Czech[cs]
Pěkně si žiješ, řídíš takovou káru, to je dobrej magnet na kundičky.
Greek[el]
Ζεις στην κυρίλα, οδηγάς ψαγμένη μουνοπαγίδα...
English[en]
Living large, driving around in a high-end pussy magnet like this.
Spanish[es]
Te va muy bien si manejas un imán de chicas como este.
Finnish[fi]
Elät leveästi ja vedät autolla tyttöjä puoleesi.
French[fr]
Tu as les moyens, tu as une caisse qui en jette.
Hebrew[he]
אתה חי טוב. מסתובב ברכב שמושך כוסיות.
Italian[it]
Te la spassi, con una macchina attira fighe come questa.
Dutch[nl]
Het gaat je precies echt goed, te rijden in zo'n poesjesmagneet.
Portuguese[pt]
Você está aproveitando bem a vida dirigindo um ímã de bucetas como esse.
Romanian[ro]
Trăieşti pe picior mare, conduci aşa ceva care este ca un magnet pentru femei...
Serbian[sr]
Živiš na visokoj nozi, voziš ovakav magnet za pičke.
Turkish[tr]
Masraflı yaşıyorsun, pahalı fahişeleri çekecek bir araban var.