Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
The multiple brains of the octopus act as a distributed processing system - - the arms feeding data to the head like a network of computer nodes feed data to a central hub.
Spanish[es]
Los múltiples cerebros del pulpo actúan como un sistema de procesamiento distribuido... los tentáculos nutren con datos a la cabeza como una red de terminales informáticos alimentan de datos al computador central.
Dutch[nl]
De meervoudige hersenen van de octopus fungeren als een gedistribueerd verwerken systeem - de armen voeden gegevens aan het hoofd als een netwerk van computer nodes voer data naar een centrale hub.
Portuguese[pt]
Os múltiplos cérebros do polvo agem como um sistema de processamento distribuído. Os tentáculos fornecem informação à cabeça como uma rede de nós fornece dados a um hub central.
Romanian[ro]
Creierele multiple ale caracatiţei se comportă ca un sistem de procesare distribuit... braţele alimentând cu date capul, ca o reţea de calculatoare cu noduri care alimentează un concentrator central.