Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Jeho provoz má být založen na zásadách společný dopravce, volný přístup, nediskriminační poplatky a minimální zisk
Danish[da]
Den vil blive drevet efter princippet om fælles brug, fri adgang, ikke-diskriminerende og minimalt driftsoverskud
Greek[el]
Θα λειτουργήσει σύμφωνα με τις αρχές κοινός μεταφορέας, ελεύθερη πρόσβαση, ισότιμα τέλη και ελάχιστο κέρδος
English[en]
It will be operated along the principles common carrier, open access, non-discriminatory fees and minimum profit
Estonian[et]
Seda hakatakse käitama ühise vedaja, avatud juurdepääsu, mittediskrimineeriva tasu ja minimaalse kasumi põhimõtete kohaselt
Finnish[fi]
Sen toiminnassa sovelletaan yhteisputkiston, avoimen pääsyn, syrjimättömien maksujen ja vähimmäisvoiton periaatteita
Hungarian[hu]
A vezeték a közös szállítás, a nyitott hozzáférés, a megkülönböztetés nélküli díjak és a minimális haszon elve alapján működik majd
Italian[it]
Essa funzionerà sulla base dei principi del vettore comune, dell'accesso aperto, dei corrispettivi non discriminatori e del profitto minimo
Lithuanian[lt]
Jis bus eksploatuojamas laikantis šių principų: bendras transportuotojas, laisva prieiga, nediskriminuojantys mokesčiai ir minimalus pelnas
Latvian[lv]
Tas darbosies saskaņā ar kopējas transportēšanas, atklātas piekļuves, nediskriminējošu cenu un minimālas peļņas principiem
Dutch[nl]
Zij zal worden geëxploiteerd op basis van de common carrier-, open access-, non-discriminatory fees- en minimum profit-beginselen
Polish[pl]
Będzie on działał na zasadach wspólnego przewoźnika, otwartego dostępu, niedyskryminujących opłat oraz minimalnego zysku
Slovak[sk]
Bude sa riadiť zásadami všeobecný sprostredkovateľ, voľný prístup, nediskriminačné poplatky a minimálny zisk
Slovenian[sl]
Z njim bodo upravljali po načelih skupnega transporterja, odprtega dostopa, nediskriminatornih pristojbin in minimalnega dobička
Swedish[sv]
Den kommer att förvaltas enligt principerna om tillträde till nätet för tredje part (common carrier/open access), icke-diskriminerande priser och låg vinst