Metadata
Author: jw2019
Data
English[en]
But they sponsor no gambling, hold no bazaars, pass no collection plates, have no paying of dues.
Spanish[es]
Pero ellos no patrocinan ningún juego de azar, no celebran tómbolas benéficas, no pasan platillos de colecta, no exigen el pago de cuotas.
French[fr]
Mais ils ne recourent pas au jeu, n’organisent pas de kermesses, ne font pas de collectes et ne demandent pas de cotisations.
Italian[it]
Ma essi non promuovono nessun gioco d’azzardo, non tengono negozi per la vendita di articoli vari, non passano il piatto della colletta, non fanno pagare rette di denaro.
Japanese[ja]
しかし彼らは,賭博を主催したり,バザーを開いたり,寄付盆を回したり,税を課したりはしません。
Korean[ko]
그러나 그들은 도박판을 벌이거나, ‘바자’회를 열거나, 연보채를 돌리거나, 일정한 회비를 거두어 들이는 일이 없다.
Dutch[nl]
Zij organiseren echter geen gokfestijnen, houden geen bazars, laten geen collecteschalen rondgaan en kennen geen vaste contributie.
Portuguese[pt]
Mas, não patrocinam nenhum jogo, não fazem quermesses, não passam bandejas de coleta, não têm pagamento de taxas.