Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
"Амнести интернешънъл" писа за насилието, последвало изборите за местни органи.
Czech[cs]
Organizace Amnesty International popsala násilí, které následovalo po volbách do místních orgánů.
Danish[da]
Amnesty International skrev om den vold, der fulgte valgene til de lokale myndigheder.
Greek[el]
Διεθνής Αμνηστία έγραψε για τη βία που ακολούθησε ύστερα από τις εκλογές της τοπικής αυτοδιοίκησης.
English[en]
Amnesty International wrote of the violence which followed local authority elections.
Spanish[es]
Amnistía Internacional escribió sobre la violencia que siguió a las elecciones de las autoridades locales.
Estonian[et]
Amnesty International kirjutas kohaliku omavalitsuse valimistele järgnenud vägivallast.
Finnish[fi]
Amnesty International kirjoitti paikallisvaaleja seuranneista väkivaltaisuuksista.
French[fr]
Amnesty International a écrit sur la violence qui a suivi les élections locales.
Hungarian[hu]
Az Amnesty International írt a helyhatósági választásokat követő erőszakról.
Italian[it]
Amnesty International ha scritto della violenza seguita alle elezioni amministrative.
Lithuanian[lt]
Amnesty International rašapie smurto protrūkį, kuris vyko po vietos valdžios rinkimų.
Latvian[lv]
Organizācija Amnesty International rakstīja par vardarbību pēc vietējo pašvaldību vēlēšanām.
Dutch[nl]
Amnesty International schreef over het geweld dat volgde op de lokale verkiezingen.
Polish[pl]
Amnesty International pisała o przemocy, która zapanowała po wyborach samorządowych.
Portuguese[pt]
A Amnistia Internacional relatou a violência que se seguiu às eleições autárquicas.
Romanian[ro]
Amnesty International a scris despre violenţele care au avut loc în urma alegerilor autorităţilor locale.
Slovak[sk]
Amnesty International napísala o násilí, ktoré nasledovalo po voľbách do miestnych orgánov.
Slovenian[sl]
Amnesty International je pisal o nasilju, ki je sledilo volitvam lokalnih oblasti.
Swedish[sv]
Amnesty International har rapporterat om det våld som följde efter det kommunala valet.