Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا ، أنا ليس لدي نوبة غضب
Bulgarian[bg]
Не, нямам истерия.
Czech[cs]
Ne, nemám záchvat vzteku.
Greek[el]
Δεν είναι ξέσπασμα οργής.
English[en]
No, I am not having a tantrum.
Spanish[es]
No, no voy a tener una pataleta.
Croatian[hr]
Ne, nemam tantrum.
Hungarian[hu]
Nem, és nincs dührohamom.
Italian[it]
No, non sono in collera.
Dutch[nl]
Nee, ik heb geen driftbui.
Portuguese[pt]
Eu não estou com raiva.
Romanian[ro]
Nu, nu e o criză.
Russian[ru]
Нет у меня истерики.
Slovak[sk]
Nie, vďaka, ten problém nemám.
Slovenian[sl]
Ne, nimam tantruma.
Serbian[sr]
Ne, nemam tantrum.