Besonderhede van voorbeeld: 2331138622932650017

English

Grapevines produced well at La Lomita, but “birds, animals and people” ate the fruit before it could be harvested (Letter January 22, 1890 by Father Jean-Baptiste Bretault [1843-1934]).

French

Les vignes produisaient beaucoup à La Lomita, mais les oiseaux, les animaux et les gens en mangeaient les fruits avant la récolte (voir la lettre du père Jean-Baptiste Bretault, du 22 janvier 1890).