Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за търговия на дребно, услуги за търговия на едро, услуги за електронно пазаруване и поръчка по пощата, всички свързани със строителни продукти, материали и компоненти, апарати и оборудване за безопасност, парапети, бариери, периметърни предпазни системи, системи за предпазване на покривни ръбове, системи за предотвратяване на падане, решетъчни прегради, оборудване за застопоряване на хора, скоби, метални тръби, тръби, съединители и принадлежности, решетки, промишлени подови настилки, системи за достъп и рампи
Czech[cs]
Maloobchodní služby, velkoobchodní služby, služby elektronického nákupu a zásilkové služby, všechny související se stavebními výrobky, materiály a komponenty, bezpečnostními přístroji a vybavením, zábradlími, bariérami, obvodovými ochrannými systémy, ochrannými systémy na okraje střech, systémy pro zabránění pádu, sloupkovými zábradlími, kotevním vybavením, svorkami, kovovými potrubími, potrubními spoji a armaturami, mřížkami, průmyslovými podlahami, přístupovými systémy a rampami
Danish[da]
Detailvirksomhed, engrosvirksomhed, elektronisk handel og postordrevirksomhed, alle i forbindelse med byggeprodukter, -materialer og -komponenter, sikkerhedsapparater og -udstyr, gelændre, barrierer, perimeterbeskyttelsessystemer, tagkantbeskyttelsessystemer, systemer til forhindring af fald, balustrader, ankerudstyr til personer, skruetvinger, metalrør, rørforbindelser og tilbehør, riste, industrigulve, adgangssystemer og -ramper
German[de]
Einzelhandelsdienstleistungen, Großhandelsdienstleistungen, elektronischer Einkauf und Versandhandel, alles im Zusammenhang mit Bauprodukten, -materialien und -bestandteilen, Sicherheitsgeräten und -ausrüstung, Geländern, Schranken, Perimeterschutzsystemen, Dachkantenschutzsystemen, Fallschutzsystemen, Balustraden, Ausrüstungen zur Verankerung von Personen, Zwingen, Metallrohren, Rohrverbindungsteilen und -armaturen, Gittern, Industriefußböden, Zugangssystemen und -rampen
Greek[el]
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης, υπηρεσίες χονδρικής πώλησης, υπηρεσίες ηλεκτρονικών αγορών και υπηρεσίες ταχυδρομικών παραγγελιών, στο σύνολό τους σε σχέση με προϊόντα, υλικά και εξαρτήματα κατασκευών, συσκευές και εξοπλισμό ασφαλείας, κιγκλιδώματα, φράγματα, περιμετρικά συστήματα προστασίας, συστήματα προστασίας στις παρυφές στεγών, συστήματα αποτροπής πτώσεων, στηθαία, εξοπλισμό αγκύρωσης ατόμων, σφιγκτήρες, μεταλλικές σωληνώσεις, σωλήνες, συνδέσμους και προσαρτήματα, πλέγματα, βιομηχανικά δάπεδα, συστήματα πρόσβασης και ράμπες
English[en]
Retail services, wholesale services, electronic shopping and mail order services, all connected with building products, materials and components, safety apparatus and equipment, railings, barriers, perimeter protection systems, roof edge protection systems, fall prevention systems, balustrades, man anchor equipment, clamps, metal tubing, pipes, connectors and fittings, gratings, industrial floorings, access systems and ramps
Spanish[es]
Servicios de venta minorista, servicios de venta mayorista, servicios de venta por correo y de compras electrónicas, todo conectado con productos, materiales y componentes de construcción, aparatos y equipos de seguridad, barandas, barreras, sistemas de protección perimetral, sistemas de protección para bordes de tejados, sistemas de prevención de caídas, balaustradas, equipos de anclaje para personas, abrazaderas, tubos de metal, tuberías, conectores y accesorios, rejillas, suelos industriales, sistemas de acceso y rampas
Estonian[et]
Järgmiste toodete jaemüük, hulgimüük, elektrooniliste ostlus ja postitellimusteenused: ehitustooted, -materjalid ja -komponendid, turvaseadmed ja -vahendid, käsipuud, tõkkepuud, perimeeterkaitsesüsteemid, katuseserva kaitsesüsteemid, kukkumist takistavad kaitsesüsteemid, balustraadid, isikute ankurdamise seadmestikud, klambrid, metalltorud, toruühendused ja -tarvikud, võred, tööstuspõrandad, juurdepääsusüsteemid ja rambid
Finnish[fi]
Vähittäismyyntipalvelut, tukkumyyntipalvelut, elektroniset ostos- ja postimyyntipalvelut, kaikki rakennustuotteiden, -aineiden ja -komponenttien, turvalaitteiden ja -välineiden, kaiteiden, esteiden, kehänvalvontajärjestelmien, katonrajan suojajärjestelmien, putoamisenestojärjestemien, reunakaiteiden, ihmisenkiinnitysjärjestelmien, puristimien, metallisten putkijohtojen, putkien liittimien ja tarvikkeiden, ritilöiden, teollisuuslattioiden, käsiksi pääsyyn tarkoitettujen järjestelmien ja ramppien yhteydessä
French[fr]
Services de vente au détail, services de vente en gros, services électroniques de vente et de vente par correspondance, tous liés aux produits, matériaux et composants de construction, aux appareils et équipements de sécurité, aux garde-corps, aux barrières, aux systèmes de protection de périmètre, aux systèmes de protection de bordures de toit, aux systèmes de prévention des chutes, aux balustrades, aux équipements d'arrimage des personnes, aux brides, aux tubes métalliques, aux tuyaux, aux connecteurs et aux raccords, aux grilles, aux planchers industriels, aux systèmes et aux rampes d'accès
Hungarian[hu]
Kiskereskedelmi szolgáltatások, nagykereskedelmi szolgáltatások, elektronikus vásárlásos és postai csomagküldő szolgáltatások, mindezek a következőkhöz kapcsolódóan: építőipari termékek, anyagok és összetevők, biztonsági berendezések és készülékek, korlátok, körkörös védőrendszerek, tetőszegélyvédő rendszerek, esést megelőző rendszerek, mellvédek, balusztrádok, személyrögzítő eszközök, kapcsok, bilincsek, csövek, csatlakozók és szerelvények, rácsok, ipari padlózatok, beléptető rendszerek és felhajtók, rámpák
Italian[it]
Servizi di vendita al dettaglio, servizi di vendita all'ingrosso, servizi di acquisto elettronici e di ordinazione per corrispondenza, tutti in materia di prodotti, materiali e componenti da costruzione, apparecchi ed apparecchiature di sicurezza, ringhiere, barriere, sistemi di protezione perimetrale, sistemi di protezione per bordi di tetti, sistemi per impedire le cadute, balaustre, apparecchiature d'ancoraggio per persone, graffe, tubi in metallo, condotti, connettori e raccordi, grate, pavimentazioni industriali, sistemi d'accesso e rampe
Lithuanian[lt]
Mažmeninės prekybos paslaugos, didmeninės prekybos paslaugos, elektroninės prekybos ir užsakymo paštu paslaugos, visos susiję su statybiniais produktais, medžiagomis ir sudedamosiomis dalimis, saugos aparatūra ir įranga, turėklais, užtvaromis, perimetro apsaugos sistemomis, stogo krašto apsaugos sistemomis, apsaugos nuo kritimo sistemomis, baliustradomis, žmonių prisitvirtinimo įranga, spaustuvais, metaliniais vamzdžiais, jungtimis ir tvirtinimo elementais, grotelėmis, pramoninėmis grindų dangomis, prieigos sistemomis ir rampomis
Latvian[lv]
Mazumtirdzniecības, vairumtirdzniecības, elektroniskie iepirkšanās un pasta pasūtījuma pakalpojumi, viss saistībā ar šādām precēm: celtniecības preces, materiāli un komponenti, drošības aparāti un aprīkojums, margas, barjeras, perimetra aizsardzības sistēmas, jumta malu aizsardzības sistēmas, kritienu novēršanas sistēmas, balustrādes, cilvēku nostiprināšanas aprīkojums, skavas, metāla caurules, cauruļvadi, savienotāji un piederumi, režģi, rūpnieciskais grīdas segums, piekļuves sistēmas un rampas
Maltese[mt]
Servizzi ta' bejgħ bl-imnut, servizzi ta' bejgħ bl-ingrossa, servizzi ta' xiri elettroniku u ordnijiet bil-posta, kollha konnessi ma' prodotti tal-bini, materjali u komponenti, apparat u tagħmir tas-sigurtà, poġġamani, barrieri, sistemi tal-protezzjoni tal-perimetri, sistemi tal-protezzjoni tat-truf tal-bjut, sistemi għall-prevenzjoni tal-waqgħat, balavostri, morsiet, tubi tal-metall, pajpijiet, konnetturi u aċċessorji, gradi, pavimentar industrijali, sistemi tal-aċċess u rampi
Dutch[nl]
Detailhandel, groothandel, elektronisch winkelen en postorderdiensten, allemaal met betrekking tot bouwproducten, -materialen en -componenten, veiligheidstoestellen en -uitrusting, hekken, afsluitingen, grensbeschermingssystemen, beschermingssystemen voor dakranden, systemen ter voorkoming van het vallen, balustrades, persoonlijke verankeringsapparatuur, klemmen, metalen buizen, buiskoppelingen en -armaturen, roosters, industriële vloeren, toegangssystemen en hellingen
Polish[pl]
Usługi sprzedaży detalicznej, hurtowej, elektronicznej i wysyłkowej, wszystkie związane z produktami budowlanymi, materiałami i elementami budowlanymi, urządzeniami i sprzętem bezpieczeństwa, balustradami, barierkami, systemami ochrony obwodów, systemami zabezpieczania krawędzi dachów, systemami do zapobiegania upadkom, balustradami, sprzętem do mocowania pracowników wysokościowych, zaciskami, rurami metalowymi, rurkami, złączami i akcesoriami, siatkami, podłogami przemysłowymi, systemami dostępu i rampami
Portuguese[pt]
Serviços retalhistas, serviços grossistas, serviços de compras em linha e de encomenda postal, todos relacionados com produtos, materiais e componentes de construção, aparelhos e equipamento de segurança, parapeitos, barreiras, sistemas de protecção de perímetro, sistemas de protecção de orlas de telhados, sistemas de prevenção de quedas, balaustradas, equipamento de ancoragem de trabalhadores, grampos, tubos metálicos, tubos, dispositivos de conexão e acessórios, gradeamentos, soalhos industriais, sistemas e rampas de acesso
Romanian[ro]
Servicii de comercializare cu amănuntul, comercializare cu ridicata, cumpărături electronice şi comenzi prin poştă, toate cu privire la produse, materiale şi componente de construcţii, aparate şi echipamente de siguranţă, balustrade, bariere, sisteme de protecţie de perimetru, sisteme de protecţie pentru marginea acoperişului, sisteme de prevenire a căzăturilor, balustrade, echipament de ancorare pentru oameni, clame, tuburi de metal, ţevi, conectoare şi armături, grilaje, podele industriale, sisteme de acces şi rampe
Slovak[sk]
Maloobchodné služby, veľkoobchodné služby, elektronické nákupné a poštové dobierkové služby v oblasti stavebnín, stavebných materiálov a komponentov, bezpečnostných zariadení a vybavenia, zábradlí, bariér, systémov na ochranu obvodu, ochranných systémov pre okraje striech, systémov zabraňujúcich pádu, balustrád, zariadení na ukotvenie ľudí, svoriek, kovových rúr, potrubí, konektorov a súčiastok, mreží, priemyselných podláh, prístupových systémov a rámp
Slovenian[sl]
Maloprodajne storitve, veleprodajne storitve, storitve elektronskega nakupovanja in naročanja po pošti, vse v zvezi z gradbenimi izdelki, materiali in sestavnimi deli, varnostnimi aparati in instrumenti, ogradami, pregradami, sistemi za zaščito perimetrov, sistemi za zavarovanje roba strehe, sistemi za preprečevanje padca, stopniščnimi ograjami, opremo za sidranje delavcev, objemkami, kovinskimi cevmi, cevmi, konektorji in veznimi deli, rešetkami, industrijskimi podi, dostopnimi sistemi in rampami
Swedish[sv]
Detaljhandelstjänster, grosshandelstjänster, e-handels- och postordertjänster, samtliga kopplade till byggprodukter, byggmaterial och byggkomponenter, säkerhetsapparater och säkerhetsutrustning, ledstänger, spärrar, perimeterskyddssystem, skyddssystem för takkanter, system för förhindrande av fall, balustrader, utrustning för förankring av personer, klämmor, metallrör, rör, kopplingar och rörbeslag, galler, industriell golvbeläggning, åtkomstsystem och ramper