Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Der Wachtturm-Feldzug im Jahre 1949 legte eine Grundlage dafür, daß geistige Speise regelmäßig in die Wohnungen Zehntausender Personen gelangte.
Greek[el]
Η εκστρατεία τού 1949 για την Σκοπιά έβαλε τις βάσεις για να μπαίνει πνευματική τροφή στα σπίτια δεκάδων χιλιάδων ατόμων τακτικά.
English[en]
The Watchtower campaign in 1949 laid a foundation for getting spiritual food into the homes of tens of thousands of persons on a regular basis.
Spanish[es]
La campaña de La Atalaya en 1949 colocó un fundamento para conseguir que el alimento espiritual penetrara en los hogares de decenas de millares de personas con regularidad.
Finnish[fi]
Vartiotornin tilausrynnistys vuonna 1949 laski perustan sille että kymmenettuhannet henkilöt saivat säännöllisesti hengellistä ravintoa koteihinsa.
French[fr]
La campagne de 1949 avec La Tour de Garde a permis à des dizaines de milliers de personnes de recevoir régulièrement chez elles de la nourriture spirituelle.
Italian[it]
La campagna Torre di Guardia del 1949 pose il fondamento per far giungere in modo regolare il cibo spirituale nelle abitazioni di decine di migliaia di persone.
Japanese[ja]
1949年の「ものみの塔」運動は,何万人もの人々の家庭に霊的な食物を定期的に届ける基盤を据えるものとなりました。「
Korean[ko]
1949년 「파수대」 운동은 정규적인 마련으로 수많은 사람들의 가정에 영적 양식을 공급해 주기 위한 기초를 닦았다.
Dutch[nl]
De Wachttoren-veldtocht in 1949 legde een fundament waardoor er geregeld geestelijk voedsel in de huizen van tienduizenden mensen kwam.
Polish[pl]
Kampania rozpowszechniania Strażnic przeprowadzona w roku 1949 założyła podwaliny pod dalsze regularne dostarczanie pokarmu duchowego do mieszkań dziesiątek tysięcy osób.