Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това образът на кучката ли е?
Czech[cs]
To je z ní teď mrcha, nebo co, Kate?
German[de]
Ist das der Schlampen Charakter oder so, Kate?
English[en]
Is that the bitch character or something, Kate?
Spanish[es]
¿Esta es su personalidad de zorra o algo asi, Kate?
French[fr]
C'est le personnage de connasse ou quoi, Kate?
Hebrew[he]
זו הדמות הכלבה או משהו, קייט?
Croatian[hr]
Je li ovo kučkin karakter ili tako nešto, Kate?
Hungarian[hu]
Ez a ribanc karakter vagy mi, Kate?
Polish[pl]
Teraz jest tą małą zdzirą, Kate?
Portuguese[pt]
Essa é a personalidade de vadia, Kate?
Romanian[ro]
Ăsta-i personajul ticălos, Kate?
Russian[ru]
Это что еще за сучья личность, а, Кейт?
Serbian[sr]
Je li ovo kučkin karakter ili tako nešto, Kate?
Swedish[sv]
Är det där satmare-karaktären, Kate?
Chinese[zh]
这 就是 那个 分裂 出来 的 贱人 分身 么 Kate?