Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Die ENDOSTEM-Forschung konzentriert sich auf Herzmuskel-Stammzellen, da die kardialen Effekte der Muskeldystrophie das Herz schwächen, wodurch verhindert wird, das der Herzmuskel effizient Blut pumpt.
English[en]
ENDOSTEM research focuses on cardiac muscle stem cells as the cardiac related effects of muscular dystrophy weaken the heart, preventing the cardiac muscle from pumping blood efficiently.
Spanish[es]
En el marco de la investigación ENDOSTEM se analizan las células madre del músculo cardiaco a medida que el corazón se va debilitando debido a los efectos que tiene sobre él la distrofia muscular y que impiden que el músculo cardiaco pueda bombear sangre de forma eficaz.
French[fr]
La recherche du projet ENDOSTEM se concentre sur les cellules souches du muscle cardiaque car les effets de la dystrophie musculaire d'origine cardiaque affaiblissent le cur et l'empêchent de pomper efficacement le sang.
Italian[it]
La ricerca ENDOSTEM si concentra sulle cellule staminali del muscolo cardiaco poiché gli effetti sul cuore della distrofia muscolare indeboliscono il muscolo cardiaco, impedendo ad esso di pompare efficacemente il sangue.
Polish[pl]
Badania prowadzone w ramach projektu ENDOSTEM koncentrują się na komórkach macierzystych mięśnia sercowego, gdyż kardiologiczne następstwa dystrofii mięśniowej osłabiają serce, uniemożliwiając mu skuteczne pompowanie krwi.