Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بيت صغير في القرية ، سياج خشبي أبيض وجهاز لتدريب القوى
Bulgarian[bg]
Малка къща в провинцията, бяла дъсчена ограда, централно стълбище...
Bosnian[bs]
Mala kućica na selu, bijela drvena ograda, vrt...
Czech[cs]
Domek na venkově, bílý plot, nášlapný posilovač.
Danish[da]
Lille hus på prærien. Med et hvidskuret hegn, StairMaster.
German[de]
Ein Häuschen auf dem Land, weiß getünchter Zaun, StairMaster.
Greek[el]
Μικρό σπίτι στην εξοχή, άσπρος ξύλινος φράχτης, πολυγυμναστήριο.
English[en]
Little house in the country, white picket fence, Stairmaster.
Spanish[es]
Casita en el campo, aspiradora marca Hoover.
Estonian[et]
Väike maja maal, valge lattidest aed, StairMaster.
Finnish[fi]
Pikku talo maalla, valkoinen puuaita, kuntolaite.
French[fr]
Une petite maison de campagne, une clôture blanche, un rameur.
Hebrew[he]
בית קטן בכפר, גדר עץ לבנה,'סטייר מאסטר'( מכשיר כושר ).
Croatian[hr]
Mala kućica na selu, bijela drvena ograda, vrt...
Hungarian[hu]
Kis ház valahol vidéken, fehér kerítés, fitness gép.
Indonesian[id]
Rumah kecil di pedesaan, pagar kayu putih, StairMaster.
Italian[it]
La casetta in campagna, il prato all'inglese, la piscina.
Macedonian[mk]
Мала куќа на село, бела дрвена ограда.
Norwegian[nb]
Lite hus på landet, hvitt plankegjerde, tredmølle.
Polish[pl]
Mały domek na wsi, z białym płotem, firmy StairMaster.
Portuguese[pt]
Casinha no campo, cerquinhas brancas, esteira rolante.
Romanian[ro]
O casă mica la sat, cu gard alb, aparat pentru fitness.
Russian[ru]
Маленький домик в деревне, белый заборчик, велотренажер.
Slovenian[sl]
Majhna hiška na deželi, bela lesena ograja, steper.
Serbian[sr]
Мала кућица на селу, бела дрвена ограда, башта...
Swedish[sv]
Liten stuga på landet, vitt staket, StairMaster.
Turkish[tr]
Kırsal da küçük bir ev, beyaz pencereler, merdivenler.
Vietnamese[vi]
Căn nhà nhỏ ở vùng quê, hàng rào trắng, máy tập ngoài trời StairMaster.