Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Преобразователят в комбинация с пасивни елементи, като трансформатори и филтри, показва държание или на източник на ток, или на източник на напрежение, включително типичен вътрешен импеданс.
Czech[cs]
Měnič v kombinaci s pasivními prvky, jako například transformátory a filtry, vykazuje chování buď zdroje proudu nebo zdroje napětí včetně typické vnitřní impedance.
Danish[da]
Omformeren og kombinationen med passive elementer som transformere og filtre viser enten en aktuel kilde eller spændingskildens opførsel, herunder typisk den interne impedans.
German[de]
Der Umrichter zeigt in Verbindung mit den passiven Elementen wie Transformatoren und Filter entweder ein Stromquellen- oder Spannungsquellenverhalten mit einer typischen inneren Impedanz.
Greek[el]
Ο μετατροπέας, σε συνδυασμό με παθητικά στοιχεία, όπως μετασχηματιστές και φίλτρα, συμπεριφέρεται είτε ως πηγή έντασης είτε ως πηγή τάσης, συμπεριλαμβανομένης της χαρακτηριστικής σύνθετης αντίστασης.
English[en]
The converter, combined with passive elements such as transformers and filters, shows either a current source or voltage source behaviour including a typical internal impedance.
Spanish[es]
El convertidor, junto con elementos pasivos como transformadores y filtros, presenta un comportamiento de fuente de corriente o de voltaje, incluida una impedancia interna típica.
Estonian[et]
Passiivsete elementidega, nt trafode ja filtritega kombineeritud muundur käitub kas voolu- või pingeallikana, millel on tüüpiline sise-näivtakistus.
Finnish[fi]
Muuttaja, jonka yhteydessä on passiivisia elementtejä kuten muuntajia tai suodattimia, käyttäytyy joko kuten virtalähde tai jännitelähde, ja sillä on tyypillinen sisäinen impedanssi.
French[fr]
L'onduleur, associé à des éléments passifs tels que les transformateurs et les filtres, démontre un comportement de source de courant ou de source de tension y compris une impédance intérieure typique.
Hungarian[hu]
Az átalakító passzív elemekkel – például transzformátorokkal és szűrőkkel – együtt vagy áramforrásként, vagy feszültségforrásként viselkedik, a jellemző belső impedanciájával együtt.
Italian[it]
I convertitori, unitamente agli elementi passivi come i trasformatori e i filtri, mostrano un comportamento da sorgente di corrente o di tensione dotata di un'impedenza interna caratteristica.
Lithuanian[lt]
Su pasyviaisiais elementais, pvz., transformatoriais ir filtrais, suderintas keitiklis apibūdina srovės arba įtampos šaltinio charakteristikas, įskaitant tipinę vidinę pilnutinę varžą.
Latvian[lv]
Konverters, kas kombinēts ar pasīviem elementiem, piemēram, transformatoriem un filtriem, parāda vai nu strāvas avota, vai sprieguma avota režīmu, tostarp tipisku iekšēju impedanci.
Maltese[mt]
Il-konvertitur, kumbinat mal-elementi passivi bħalma huma transformers u filtri, juri jew sors ta' komportament ta' kurrent jew ta' vultaġġ inkluż impedance tipiku intern.
Dutch[nl]
De omzetter in combinatie met passieve elementen zoals transformatoren en filters gedraagt zich als een stroombron of als een spanningsbron en heeft een typische inwendige impedantie.
Polish[pl]
Przetwornica w połączeniu z elementami pasywnymi, takimi jak transformatory i filtry, wykazuje zachowanie źródła prądu albo źródła napięcia, włącznie z charakterystyczną impedancją wewnętrzną.
Portuguese[pt]
O ondulador, associado a elementos passivos como os transformadores e filtros, manifesta um comportamento de fonte de corrente ou de tensão incluindo uma impedância interna típica.
Romanian[ro]
Ondulorul, combinat cu elemente pasive, cum ar fi transformatoarele și filtrele, indică fie comportamentul unei surse de curent, fie comportamentul unei surse de tensiune, inclusiv o impedanță internă caracteristică.
Slovak[sk]
Menič v kombinácii s pasívnymi prvkami, ako sú transformátory a filtre, ukazuje buď správanie prúdového zdroja, alebo napäťového zdroja vrátane typickej vnútornej impedancie.
Slovenian[sl]
Pretvornik v kombinaciji s pasivnimi elementi kot so transformatorji in filtri se obnaša bodisi kot tokovni bodisi kot napetostni vir z značilno notranjo upornostjo.
Swedish[sv]
Omvandlaren tillsammans med passiva delar såsom transformatorer och filter, uppträder antingen som en ström- eller spänningskälla inbegripet en typisk inre impedans.