Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз съм бивш военен.
Czech[cs]
Já jsem byl v armádě.
Danish[da]
Jeg var i militæret.
Greek[el]
Εγώ ήμουν στο στρατό.
English[en]
I'm ex-army.
Spanish[es]
Yo soy ex oficial de ejército.
Finnish[fi]
Minä olin näes armeijassa.
French[fr]
J'ai fait l'armée.
Hungarian[hu]
Én a szárazföldi erőknél voltam.
Indonesian[id]
Aku mantan tentara.
Italian[it]
Io ero nell'esercito.
Dutch[nl]
Ik ben ex-leger.
Polish[pl]
Ja służyłem na lądzie.
Portuguese[pt]
Sou ex-soldado.
Romanian[ro]
Eu am fost în trupele de uscat.
Russian[ru]
Я-то бывший армейский.
Serbian[sr]
Ja sam bivši vojnik.
Turkish[tr]
Ben de eski karacıyım.