Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нека за това пишат вестниците!
Bosnian[bs]
Hoću o tome da čitam u novinama!
Czech[cs]
O tom chceš číst v novinách?
Danish[da]
Lad mig læse om det i avisen.
German[de]
Darüber will ich etwas in der Zeitung lesen!
English[en]
Let me read about that in the paper.
Spanish[es]
Haz que lo lea en el periódico.
Estonian[et]
Ma tahan sellest lugeda kõikidest ajalehtedest.
Finnish[fi]
Anna minun lukea lehdestä siitä!
French[fr]
C'est ça que je veux lire dans le journal!
Croatian[hr]
Hoću o tome da čitam u novinama!
Hungarian[hu]
Olvassanak erről az újságokban!
Indonesian[id]
Mari saya membaca tentang itu di koran.
Italian[it]
Fammi leggere questo sui giornali.
Macedonian[mk]
Да читам за тоа во весникот.
Dutch[nl]
Dat ze dat maar in de krant schrijven.
Polish[pl]
O tym chcę czytać w gazetach!
Portuguese[pt]
Deixa-me ler isso no jornal!
Romanian[ro]
Lasă-mă să citesc despre asta în ziar.
Russian[ru]
Я хочу прочитать об этом во всех газетах.
Slovenian[sl]
O tem, hočem brati v časopisu!
Swedish[sv]
Sedan kan man läsa om det i tidningen.
Turkish[tr]
Gazetelerde bunu okuyayım.
Chinese[zh]
我 希望 能夠 在 報紙 上 看到 你們 的 事跡