Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و سنزرعه لِفت
Bulgarian[bg]
Ще я засадим с репи.
Bosnian[bs]
Posijat ćemo repicu.
Czech[cs]
Zasejeme tam tuříny.
Danish[da]
Og så planter vi roer der.
Greek[el]
Θα το φυτέψω με γογγύλια.
English[en]
We'll plant it with turnips.
Spanish[es]
Sembraremos nabos.
Estonian[et]
Istutame sinna naerid.
Finnish[fi]
Istutamme sinne nauriita.
French[fr]
On y plantera des navets.
Hebrew[he]
נשתול בו לפת.
Croatian[hr]
Posadit ćemo repu.
Hungarian[hu]
Cukorrépával ültetjük be.
Indonesian[id]
Kami akan tanam lobak cina.
Icelandic[is]
Viđ setjum niđur næpur.
Italian[it]
Ci pianteremo delle rape.
Macedonian[mk]
Ќе посадиме репа на неа.
Norwegian[nb]
Vi skal plante turnips.
Dutch[nl]
We gaan er rapen in verbouwen.
Portuguese[pt]
Vamos plantar nabos.
Romanian[ro]
Vom planta napi.
Russian[ru]
Мы засадим его репой.
Slovak[sk]
Zasadíme tam repu bielu.
Slovenian[sl]
Posejali bomo repo.
Serbian[sr]
Посадићемо на њему репу.
Swedish[sv]
Vi ska så rovor på det.
Turkish[tr]
Oraya şalgam ekeceğiz.
Ukrainian[uk]
Ми засіємо його ріпою.
Vietnamese[vi]
Chúng tôi sẽ trồng củ cải.