Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Той твърди, че страхът от смъртта е естествен, но не и рационален.
Czech[cs]
Tvrdil, že strach ze smrti je přirozený, ale ne racionální.
Danish[da]
Han argumenterede for, at frygten for at dø er naturlig, men den er ikke rationel.
German[de]
Er argumentierte, dass die Angst vor dem Tod natürlich sei, aber nicht rational.
Greek[el]
Ισχυριζόταν πως ο φόβος του θανάτου είναι φυσιολογικός, αλλά δεν είναι λογικός.
English[en]
He argued that the fear of death is natural, but it is not rational.
Spanish[es]
Decía que el miedo a la muerte es natural, más no es racional.
Persian[fa]
او استدلال کرد که ترس از مرگ طبیعی است، اما عاقلانه نیست.
French[fr]
Il soutenait que la peur de la mort est naturelle, mais qu'elle n'est pas rationnelle.
Galician[gl]
Argumentaba que o medo á morte é natural, pero non racional.
Hebrew[he]
הוא טען שהפחד מן המוות הוא טבעי, אבל איננו הגיוני.
Croatian[hr]
Smatrao je da je strah od smrti prirodan, no ne i racionalan.
Hungarian[hu]
Ő azzal érvelt, hogy a halálfélelem természetes, de nem ésszerű érzés.
Italian[it]
Egli sosteneva che la paura della morte è naturale, ma non è razionale.
Japanese[ja]
死の恐怖は自然な感情だが 理性的なものではないと エピクロスは主張します
Georgian[ka]
ის ამტკიცებდა, რომ სიკვდილის შიში ბუნებრივია, მაგრამ არა ჭკვიანური.
Korean[ko]
그는 죽음에 대한 공포는 당연한 것이지만, 이성적이지는 않다고 주장했습니다.
Macedonian[mk]
Тој велел дека стравот од смртта е природен, но не е рационален.
Dutch[nl]
Hij zei dat angst voor de dood wel natuurlijk, maar niet rationeel is.
Polish[pl]
Dowodził, że strach przed śmiercią jest naturalny, ale nieracjonalny.
Portuguese[pt]
Ele argumentou que o medo da morte é natural mas não é racional.
Romanian[ro]
El susținea că frica de moarte este naturală, dar nu este rațională.
Russian[ru]
Он доказывал, что страх смерти естественен, но он не рационален.
Slovak[sk]
Tvrdil, že strach zo smrti je prirodzený, ale nie racionálny.
Serbian[sr]
On je tvrdio da je strah od smrti prirodan, ali da nije racionalan.
Turkish[tr]
Ölüm korkusunun doğal olduğunu ancak mantıklı olmadığını savunuyordu.
Vietnamese[vi]
Ông cho rằng lo sợ về cái chết là tự nhiên, nhưng không lý trí.
Chinese[zh]
他主张我们对死亡的恐惧是天生的, 但不是理性的。