Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Daar is nou gemiddeld 60 Koninkryksverkondigers onder ’n bevolking van ongeveer 17 000.
Arabic[ar]
وهنالك الآن معدّل ٦٠ ناشرا للملكوت وسط عدد سكان يبلغ نحو ٠٠٠,١٧.
Danish[da]
Nu er der et gennemsnit på 60 forkyndere i en befolkning på omkring 17.000.
German[de]
Gegenwärtig sind durchschnittlich 60 Verkündiger unter der 17 000 Menschen zählenden Bevölkerung tätig.
Greek[el]
Τώρα υπάρχει ένας μέσος όρος 60 ευαγγελιζομένων της Βασιλείας ανάμεσα σ’ έναν πληθυσμό περίπου 17.000.
English[en]
There is now an average of 60 Kingdom publishers amid a population of about 17,000.
Spanish[es]
Ahora hay un promedio de 60 publicadores del Reino en medio de una población de unas 17.000 personas.
Finnish[fi]
Noin 17000 asukkaan joukossa on nyt keskimäärin 60 Valtakunnan julistajaa.
French[fr]
Ces îles comptent à présent en moyenne 60 proclamateurs pour une population de 17 000 habitants.
Hiligaynon[hil]
May promedyo na karon nga 60 ka manugbantala sang Ginharian sa tunga sang populasyon nga mga 17,000.
Italian[it]
Ora ci sono in media 60 proclamatori del Regno su una popolazione di circa 17.000 persone.
Japanese[ja]
今では平均60人の王国伝道者たちが約1万7,000人の住民のただ中に住んでいます。
Korean[ko]
현재 약 17,000명의 인구 가운데 평균 60명의 왕국 전도인이 있다.
Malagasy[mg]
Miisa ho 60 izao amin’ny antsalany ny mpitory, amin’ny mponina 17 000.
Norwegian[nb]
Caymanøyene har nå et gjennomsnitt på 60 forkynnere blant en befolkning på cirka 17 000 mennesker.
Dutch[nl]
Er zijn nu gemiddeld zestig Koninkrijksverkondigers onder de ongeveer 17.000 bewoners.
Nyanja[ny]
Pali tsopano avereji ya ofalitsa a Ufumu 60 pakati pa chiŵerengero chonse cha anthu cha chifupifupi 17,000.
Polish[pl]
Obecnie na Kajmanach działa przeciętnie 60 głosicieli, podczas gdy liczba ludności wynosi około 17 000.
Portuguese[pt]
Existem agora em média 60 publicadores do Reino, dentre uma população de umas 17.000 pessoas.
Southern Sotho[st]
Hona joale ka karolelano ho na le bahoeletsi ba ’Muso ba 60 har’a baahi ba ka bang 17 000.
Swedish[sv]
Det finns nu ett medeltal av 60 förkunnare av Riket bland en befolkning på omkring 17.000.
Tagalog[tl]
Mayroon na ngayon sa katamtaman na 60 mga mamamahayag ng Kaharian sa gitna ng populasyon na humigit-kumulang 17,000.
Tswana[tn]
Jaanong go na le palogare ya baboledi ba Bogosi ba le 60 mo gare ga batho ba ba ka nnang 17 000.
Tsonga[ts]
Sweswi ku na avhareji ya 60 wa vahuweleri va Mfumo exikarhi ka vanhu va kwalomu ka 17 000.
Xhosa[xh]
Ngoku kukho umlinganiselo wabavakalisi boBukumkani abangama-60 phakathi kwabemi abamalunga ne-17 000.
Chinese[zh]
现时在岛上1万7000左右的人口当中,平均有60位王国传道员。
Zulu[zu]
Manje kunesilinganiso sabamemezeli boMbuso abangama-60 kubantu abacishe babe yizi-17 000 abahlala eziqhingini.