Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Har Kommissionen kendskab til ulovligt trawlfiskeri i LAF-området ved Sotavento på Fuerteventura?
German[de]
Hat die Europäische Kommission Kenntnis von den illegalen Schleppnetzfischereipraktiken im GGB der Strände von Sotavento auf Fuerteventura (Kanarische Inseln)?
Greek[el]
Γνωρίζει η Επιτροπή αυτές τις παράνομες πρακτικές αλιείας με τράτα στον ΤΚΣ των ακτών του Sotavento, στη Fuerteventura;
English[en]
Is the Commission aware that illegal fishing with driftnets is being practised at the SCI at the beaches of Sotavento (Fuerteventura, Canary Islands)?
Spanish[es]
¿Tiene conocimiento la Comisión Europea de la existencia de prácticas ilegales de pesca de arrastre en el LIC de las Playas de Sotavento, en Fuerteventura (Islas Canarias)?
Finnish[fi]
Onko komissio tietoinen laittomasta troolikalastuksesta yhteisön tärkeänä pitämällä alueella Sotaventon rannoilla (Fuerteventura, Kanarian saaret)?
French[fr]
La Commission a-t-elle connaissance de ces pratiques illégales de chalutage sur le SIC des plages de Sotavento, à Fuerteventura?
Italian[it]
È la Commissione a conoscenza che nel SIC delle spiagge di Sotavento, a Fuerteventura si pratica illegalmente la pesca a strascico?
Dutch[nl]
Is de Europese Commissie op de hoogte van het bestaan van deze illegale trawlvisserijpraktijken in het GCB van de Playas de Sotavento, op Fuerteventura (Canarische eilanden)?
Portuguese[pt]
Tem a Comissão conhecimento da existência de práticas ilegais de arrosto no SIC e nas Playas de Sotavento, em Fuerteventura(Ilhas Canárias)?
Swedish[sv]
Känner kommissionen till detta illegala trålfiske vid Sotavento (Fuerteventura, Kanarieöarna) som är område av gemenskapsintresse?