Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأوردت اللجنة الفرعية، في تقريرها السنوي الخامس (CAT/C/48/3، الفقرة 10)، تفاصيل عن نظامها المتعلق بالمنسقين الإقليميين وأفرقة العمل الإقليمية المعنية بالآليات الوقائية الوطنية.
English[en]
In its fifth annual report (CAT/C/48/3, para. 10), the Subcommittee had set out details of the system of regional focal points and national preventive mechanism (NPM) regional task forces which it had established.
Spanish[es]
En su quinto informe anual (CAT/C/48/3, párr. 10), el Subcomité había expuesto los detalles del sistema de coordinadores regionales y equipos regionales especiales encargados de los MNP, que había establecido.
French[fr]
Dans son cinquième rapport annuel (CAT/C/48/3, par. 10), le Sous-Comité a donné des détails sur le système de coordonnateurs régionaux et d’équipes spéciales régionales chargées des mécanismes nationaux de prévention qu’il avait mis en place.
Russian[ru]
В своем пятом ежегодном докладе (CAT/C/48/3, пункт 10) Подкомитет определил детали созданной им системы региональных координаторов и региональных целевых групп по вопросам, связанным с национальными превентивными механизмами (НПМ).
Chinese[zh]
小组委员会第五次年度报告(CAT/C/48/3, 第10段),详细阐述了它所建立的区域联络点和国家预防机制区域特别工作队系统的情况。