Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يقوم الآباء بخبز الحلوى لذلك الرجل
Bulgarian[bg]
Родителите му носеха сладки.
Czech[cs]
Rodiče pro něj pekli brownies.
Danish[da]
Forældrene bagte brownies til ham.
English[en]
Parents would bake brownies for that man.
Spanish[es]
Los padres solían hacerle brownies a ese hombre.
Hebrew[he]
הורים יאפו עוגיות לאיש הזה.
Croatian[hr]
Roditelji su mu pekli kolače.
Hungarian[hu]
A szülők állandóan süteményt küldenek neki.
Italian[it]
I genitori gli regalavano brownie fatti in casa.
Korean[ko]
학부모들은 그 분 드리려고 브라우니도 만들어 오시는걸요
Dutch[nl]
Ouders bakken koekjes voor die man.
Polish[pl]
Rodzice piekliby dla niego ciasteczka.
Portuguese[pt]
Os pais fariam brownies para aquele homem.
Romanian[ro]
Părinţii ar face prăjituri pentru acel om.
Slovak[sk]
Tomu mužovi rodičia vypekali koláče.
Swedish[sv]
Föräldrar bakade kakor åt honom.
Turkish[tr]
Aileler ona kek yapıp yollardı.