Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
The sounds of the singers, the piano players and the big bands drifted from home radios and blended with sidewalk gospel music.
Spanish[es]
El sonido de los cantantes, pianistas, y las " big bands " de la radio se mezclaba con el gospel que se interpretaba en las aceras.
French[fr]
les chanteurs, les pianistes, les big bands à la radio se mêlaient au gospel joué sur les trottoirs.
Italian[it]
Cantanti, pianisti, big band alla radio si mescolavano al gospel suonato sui marciapiedi
Portuguese[pt]
O som dos cantores, pianistas, e as " big bands " saídos do rádio se misturava ao gospel que se interpretava nas calçadas.