Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Rådet har gentagne gange krævet en omgående frigivelse af alle politiske fanger i Burma.
German[de]
Der Rat hat wiederholt die unverzügliche Freilassung aller politischen Gefangenen in Birma gefordert.
English[en]
It has repeatedly called for the immediate release of all political prisoners in Burma.
Spanish[es]
El Consejo ha exigido en reiteradas ocasiones la liberación inmediata de todos los presos políticos de Birmania/Myanmar.
Finnish[fi]
Neuvosto on vaatinut toistuvasti kaikkien poliittisten vankien vapauttamista välittömästi Burmassa.
French[fr]
Il n'a cessé de demander la libération inconditionnelle de tous les prisonniers politiques de Birmanie.
Italian[it]
Il Consiglio ha più volte sollecitato il rilascio immediato di tutti i prigionieri politici in Birmania.
Dutch[nl]
De Raad heeft herhaaldelijk de onmiddellijke vrijlating geëist van alle politieke gevangenen in Birma.
Portuguese[pt]
O Conselho já exigiu repetidas vezes a libertação de todos os presos políticos na Birmânia.
Swedish[sv]
Rådet har upprepade gånger krävt ett ofördröjligt frisläppande av alla politiska fångar i Myanmar.