Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقال إنه يعرب عن الأمل في أن اللجنة سوف تركز على الإعاقات الناجمة عن استخدام أنواع من الأسلحة التي تترتب عليها آثار بعيدة المدى على الحياة، مثل الذخائر العنقودية والألغام.
English[en]
The Committee should address the disabilities caused by the use of weapons with long‐term effects on life, such as cluster munitions and mines.
Spanish[es]
Desearía que la Comisión considere las discapacidades causadas por la utilización de los tipos de armamentos que tienen efectos a largo plazo sobre las vidas, como las bombas de dispersión en racimo y las minas.
French[fr]
Il souhaite que la Commission se penche sur les handicaps causés par l’utilisation des types d’armements qui ont des effets à long terme sur la vie comme les armes à sous-munitions et les mines.
Russian[ru]
Он предлагает Комитету уделить внимание вопросу о потере трудоспособности, вызванной использованием видов оружия, которые оказывают долгосрочное воздействие на здоровье, а также применением кассетных боеприпасов с боевыми элементами и мин.