Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سرقتها من حجرة الأطعمة.
Bulgarian[bg]
Откраднах я от килера.
Bosnian[bs]
Ukrao sam ga iz ostave.
Czech[cs]
Vzala jsem to ze spíže.
German[de]
Ich habe ihn aus der Speisekammer geklaut.
Greek[el]
Το βούτηξα απ'το κελάρι.
English[en]
Nicked it from the pantry.
Spanish[es]
Lo tomé de la despensa.
French[fr]
Je l'ai piqué dans le garde-manger.
Croatian[hr]
Ukrala sam iz špajza!
Hungarian[hu]
Elcsentem a kamrából.
Italian[it]
L'ho rubata dalla dispensa.
Dutch[nl]
Gejat uit de voorraadkamer.
Polish[pl]
Zwinęłam ze spiżarni.
Portuguese[pt]
Roubei da despensa.
Romanian[ro]
L-am ciobit din cămară.
Russian[ru]
Стащила из кладовой.
Serbian[sr]
Ukrala sam iz spajza!
Turkish[tr]
Kilerden yürüttüm.
Vietnamese[vi]
Tôi trộm nó ở phòng chứa đồ ăn.