Metadata
Author: support.google
Data
German[de]
Damit ein Journal für einen bestimmten Nutzer erstellt werden kann, muss er registriert sein.
English[en]
To journal for a particular user, the user must be registered.
Spanish[es]
Para que se registre en diario para un usuario en particular, el usuario debe estar registrado.
French[fr]
Pour journaliser les messages d'un utilisateur particulier, ce dernier doit être enregistré.
Indonesian[id]
Untuk membuat jurnal bagi pengguna tertentu, pengguna tersebut harus terdaftar.
Italian[it]
Per attivare il journal per un determinato utente, questo deve essere registrato.
Dutch[nl]
Een gebruiker moet zijn geregistreerd voordat zijn berichten worden opgeslagen in het logboek.
Polish[pl]
Aby w dzienniku były uwzględniane wiadomości danego użytkownika, musi on być zarejestrowany.
Portuguese[pt]
Para fazer um registro em diário para um determinado usuário, o usuário precisa estar registrado.
Russian[ru]
Чтобы сообщения пользователя сохранялись в журнале, пользователь должен быть зарегистрирован.
Swedish[sv]
Om du vill journalföra för en viss användare måste användaren vara registrerad.
Turkish[tr]
Belirli bir kullanıcıyla ilişkili olarak günlük kaydı yapılabilmesi için, kullanıcının kayıtlı olması gereklidir.
Chinese[zh]
如要为特定用户发送日志邮件,相应用户必须是经过注册的用户。