Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
In this way, the direct-injection engine (12) at rest can be started up by using a necessary and sufficient assist torque, and electric energy for engine startup to be stored in a battery (44) at all times is reduced.
French[fr]
Ainsi, le moteur à injection directe (12) au repos peut être démarré à l'aide d'un couple d'assistance nécessaire et suffisant, et l'énergie électrique servant au démarrage du moteur et devant être stockée en tous temps dans une batterie (44) est réduite.
Japanese[ja]
ハイブリッド車両において所定の第1気筒のクランク角度がその第1気筒の上死点と点火順序で第1気筒の次の第2気筒の上死点に対応する角度との間にある状態で停止している直噴エンジンを着火始動を用いて始動させる際に、膨張行程にあり且つ排気弁が開弁していない第1気筒内に燃料を直接噴射し且つ点火して第1の爆発を発生させることでエンジン回転速度を立ち上げるとともに、エンジン回転速度の上昇開始直後の立上がり区間M内から、モータジェネレータMGから出力されるアシストトルクをK0クラッチ(34)を介して直噴エンジン(12)に伝達しエンジン回転速度の上昇に対する助勢を開始させる。