Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Om: Indstilling af togtrafikken mellem Nederlandene og Tyskland efter istandsættelsen af TEN-strækningen Nieuweschans Weener
German[de]
Betrifft: Einstellung des Schienenverkehrs zwischen den Niederlanden und Deutschland nach Instandsetzung der TEN-Strecke Nieuweschans-Weener
Greek[el]
Θέμα: Διακοπή της σιδηροδρομικής σύνδεσης μεταξύ Ολλανδίας και Γερμανίας ύστερα από την επιδιόρθωση του Διευρωπαϊκού Δικτύου στο τμήμα Nieuweschans Weener
English[en]
Subject: Discontinuing of train services between the Netherlands and Germany after upgrading of the Nieuweschans Weneer section of the TEN
Spanish[es]
Asunto: Supresión del servicio ferroviario entre los Países Bajos y Alemania tras la mejora del trayecto Nieuweschans Weener perteneciente a las redes transeuropeas (TEN)
Finnish[fi]
Aihe: Alankomaiden ja Saksan välisen junaliikenteen keskeytys Nieuweschansin ja Weenerin välisen Euroopan laajuisiin verkkoihin (TEN) kuuluvan osuuden kunnostamisen jälkeen
French[fr]
Objet: Suspension du service ferroviaire entre les Pays-Bas et l'Allemagne à la suite de la réparation du tronçon du réseau transeuropéen compris entre Nieuweschans et Weener
Italian[it]
Oggetto: Sospensione del servizio ferroviario tra i Paesi Bassi e la Germania dopo la ristrutturazione del tratto TEN Nieuweschans Weener
Dutch[nl]
Betreft: Het staken van de treindienst tussen Nederland en Duitsland na het opknappen TEN-traject Nieuweschans Weener
Portuguese[pt]
Objecto: Suspensão do serviço ferroviário entre os Países Baixos e a Alemanha na sequência de obras de melhoramento no trajecto RTE Nieuweschans Weener
Swedish[sv]
Ämne: Inställning av tågtrafiken mellan Tyskland och Nederländerna efter upprustningen av TEN-sträckan Nieuweschans Weener