Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Op 24 Oktober 1985 het die Algemene Vergadering van die Verenigde Volke 1986 tot Internasionale Vredesjaar uitgeroep.
German[de]
Am 24. Oktober 1985 erklärte die UN-Vollversammlung das Jahr 1986 zum Internationalen Jahr des Friedens.
English[en]
On October 24, 1985, the United Nations General Assembly declared 1986 to be the International Year of Peace.
Spanish[es]
El 24 de octubre de 1985 la Asamblea General de las Naciones Unidas declaró Año Internacional de la Paz al año 1986.
French[fr]
Le 24 octobre 1985, l’Assemblée générale des Nations unies a proclamé 1986 Année internationale de la paix.
Hiligaynon[hil]
Sang Oktubre 24, 1985, ang General Assembly sang Nasyones Unidas nagdeklarar sang 1986 nga mangin ang Internasyonal nga Tuig sang Paghidait.
Italian[it]
Il 24 ottobre 1985 l’Assemblea Generale delle Nazioni Unite proclamò il 1986 Anno Internazionale della Pace.
Japanese[ja]
1985年10月24日に,国際連合総会は1986年を国際平和年と宣言しました。
Malagasy[mg]
Tamin’ny 24 oktobra 1985, ny Fivoriamben’ny Firenena mikambana dia nanambara ny 1986 ho Taona iraisam-pirenena momba ny fiadanana.
Norwegian[nb]
Den 24. oktober 1985 erklærte De forente nasjoners generalforsamling at 1986 skulle være et internasjonalt fredsår.
Dutch[nl]
Op 24 oktober 1985 riep de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties 1986 uit tot Internationaal Jaar van de Vrede.
Portuguese[pt]
Em 24 de outubro de 1985, a Assembléia Geral das Nações Unidas proclamou 1986 o Ano Internacional da Paz.
Slovenian[sl]
24. oktobra 1985. leta je Generalna skupščina Združenih narodov proglasila leto 1986 za Mednarodno leto miru.
Sranan Tongo[srn]
Tapoe 24 oktober 1985 a Algemene Komakandra foe den Verenigde Naties ben meki bekenti dati den poti 1986 leki na lnternationaal Jari foe Vrede.
Swedish[sv]
Den 24 oktober 1985 utropade Förenta nationernas generalförsamling att 1986 skulle vara det Internationella Fredsåret.
Tagalog[tl]
Noong Oktubre 24, 1985, ang United Nations General Assembly ay nagpahayag na ang 1986 ay siyang International Year of Peace.
Zulu[zu]
Ngo-October 24, 1985, isishayamthetho SeZizwe Ezihlangene Samemezela u-1986 njengoNyaka Wokuthula WeZizwe Zonke.