Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Козметични средства за подпомагане на отслабването и ежедневната грижа за тялото, Парфюмерийни стоки, парфюми, Дезодоранти и препарати против изпотяване, Етерични масла, Кремове, Ароматични вещества, Козметични маски, Тоалетно мляко за почистване, Подхранващи лосиони, Талк на прах за поддържане на тоалета, Сапуни, Изсушени розови листа [аромати], Козметични средства за грижа за косата
Czech[cs]
Kosmetika na podporu hubnutí a každodenní péči o tělo, Parfumerie, parfémy, Deodoranty a antiperspiranty, Éterické oleje, Krémy, Balzámy, Kosmetické masky, Toaletní mléka, Výživné vody, Mastkový prášek, toaletní, Mýdlo, Potpourri, Kosmetika pro vlasovou péči
Danish[da]
Kosmetiske præparater som hjælp til slankning og daglig kropspleje, Parfumerivarer, parfumer, Deodoranter og antiperspiranter, Æteriske olier, Cremer, Salver, Kosmetiske masker, Rensemælk [toiletartikel], Nærende lotioner, Talkumpudder til toiletbrug, Sæber, Potpourrier [dufte], Kosmetiske præparater til hårpleje
German[de]
Kosmetische Mittel zur Unterstützung der Gewichtsabnahme und zur täglichen Körperpflege, Parfümeriewaren, Parfums, Deodorants und Antitranspirantien, Ätherische Öle, Creme, Salben, Kosmetische Masken, Reinigungsmilch für Körper- und Schönheitspflege, Nährlotionen, Talkumpuder für Toilettezwecke, Toilettenseifen, Potpourris [Duftstoffe], Haarpflegemittel
Greek[el]
Καλλυντικά υποβοήθησης του αδυνατίσματος και της καθημερινής φροντίδας του σώματος, Προϊόντα αρωματοποιίας, αρώματα, Αποσμητικά και αντι-ιδρωτικά, Αιθέρια (Έλαια -), Κρέμες, Αλοιφές, Καλλυντικές μάσκες, Γαλακτώματα καλλυντικά, Λοσιόν θρέψης, Ταλκ για ατομική περιποίηση, Σαπούνια, Μίγματα αποξηραμένων πετάλων λουλουδιών και αρωματικών φυτών (ποτ πουρί), Καλλυντικά περιποίησης των μαλλιών
English[en]
Cosmetics assisting slimming and daily body care, Perfumery, perfumes, Deodorants and antiperspirants, Essential oils, Creams, Ointments, Cosmetic masks, Cleansing milk for toilet purposes, Nourishing lotions, Talcum powder, for toilet use, Soap, Pot-pourri, Hair care cosmetic
Spanish[es]
Cosméticos que ayuden a adelgazar y al cuidado diario del cuerpo, Productos de perfumería, perfumes, Desodorantes y antitranspirantes, Aceites esenciales, Cremas, Ungüentos, Mascarillas cosméticas, Leches limpiadoras de tocador, Lociones nutritivas, Talco de tocador, Jabones, Potpurri, Cosméticos para el cuidado del cabello
Estonian[et]
Salenemist soodustavad kosmeetikatooted ja igapäevased kehahooldustooted, Parfümeeriatooted, parfüümid, Deodorandid ja higistusvastased vahendid, Eeterlikud õlid, Kreemid, Riivid, poldid, ühenduspulgad, Kosmeetilised maskid, Puhastuspiim [tualett-tarve], Toiteemulsioonid, Talgipulber [tualett-tarve], Seep, Aromaatsed lõhnataimede segud, Juuksehoolduskosmeetika
Finnish[fi]
Kosmetiikkatuotteet laihdutukseen ja vartalon päivittäiseen hoitoon, Hajuvesituotteet ja hajuvedet, Deodorantit ja antiperspirantit, Eteeriset öljyt, Voiteet, Salvat, Kosmeettiset naamiot, Puhdistusmaito toalettitarkoituksiin, Ravitsevat emulsiot, Talkki toalettikäyttöön, Saippua, Potpourri, Kosmeettiset tuotteet hiustenhoitoon
French[fr]
Produits cosmétiques aidant à maigrir et pour les soins quotidiens du corps, Produits de parfumerie, parfums, Déodorants et antiperspirants, Huiles essentielles, crèmes, Onguents, Masques cosmétiques, Laits de toilette, Lotions nutritives, Talc pour la toilette, Savons, Pots-pourris odorants, Produit cosmétique pour le soin des cheveux
Croatian[hr]
Kozmetika za mršavljenje i svakodnevnu njegu tijela, Parfumerijski proizvodi, parfemi, Dezodoransi i antiperspiranti, Esencijalna ulja, Vrhnje, Masti, Kozmetičke maske, Toaletno mlijeko, Hranjivi balzami, Puder za toaletne potrebe, Sapuni, Potpuri, Kozmetički proizvodi za njegu kose
Hungarian[hu]
Fogyást és a test napi ápolását segítő kozmetikumok, Illatszerek, parfümök, Dezodorok és izzadásgátlók, Esszenciális olajok, Krémek, Kenőcsök, Kozmetikai maszkok, Tisztító tejek kozmetikai használatra, Tápláló tejek, Hintőpor, pipere célokra, Szappan, Potpurrik, Hajápoló kozmetikumok
Italian[it]
Cosmetici per il dimagrimento e la cura quotidiana del corpo, Prodotti di profumeria, profumi, Deodoranti e antitraspiranti, Oli essenziali, Creme, Unguenti, Maschere cosmetiche, Latte per la toilette, lozioni nutrienti, Talco per toilette, Saponette, Pots-pourris profumati, Cosmetici per capelli
Lithuanian[lt]
Kosmetika, skatinanti lieknėjimą ir kasdienę kūno priežiūrą, Parfumerijos gaminiai, parfumerija, Dezodorantai ir preparatai nuo prakaitavimo, Eteriniai aliejai, Kremai, Varžtai, Kosmetinės kaukės, Tualetinis pienelis, Maitinamieji losjonai, Talko milteliai (tualeto reikmenys), Muilas, Kvapieji džiovintų augalų mišiniai [kvepalai], Plaukų priežiūros kosmetika
Latvian[lv]
Kosmētika, kas palīdz zaudēt svaru un ir paredzēta ķermeņa kopšanai ikdienā, Parfimērijas izstrādājumi, smaržas, Ķermeņa dezodoranti un pretsviedru līdzekļi, Ēteriskās eļļas, Krēmi, Ziedes, Kosmētiskās maskas, Attīroši pieniņi kosmētiskiem nolūkiem, Barojoši losjoni, Talka pūderis ķermenim, Ziepes, Kaltētu ziedlapiņu un augu maisījumi, Matu kopšanas kosmētika
Maltese[mt]
Kożmetiċi li jgħinu fit-telf tal-piż u l-kura tal-ġisem ta' kuljum, Oġġetti tal-fwieħa, fwejjaħ, Deodoranti u antiperspiranti, Żjut meħudin minn pjanti, Kremi, Boltijiet, Maskri kosmetiċi, Ħalib kosmetiku, Lozjonijiet nutrijenti, Terra għal użu fit-twaletta, Sapun, Potpuri (fwieħa), Kożmetiċi tal-kura tax-xagħar
Dutch[nl]
Cosmetische middelen die helpen bij het afslanken en bij de dagelijkse lichaamsverzorging, Parfumerieën, parfums, Deodorants en antitranspiratiemiddelen, Etherische oliën, Crèmes, Zalven, Maskers (cosmetische), Melk voor de toiletverzorging, Voedende lotions, Talkpoeder voor toiletverzorging, Zepen, Potpourri [geurmiddelen], Cosmetische haarverzorgingsproducten
Polish[pl]
Kosmetyki wspomagające odchudzanie i codzienną pielęgnację ciała, perfumy i środki perfumeryjne, dezodoranty i antyperspiranty, olejki eteryczne, kremy, maści, maseczki kosmetyczne, mleczka kosmetyczne, balsamy odżywcze, talk kosmetyczny, mydła toaletowe, mieszaniny zapachowe, kosmetyki do pielęgnacji włosów
Portuguese[pt]
Cosméticos auxiliares do emagrecimento e para os cuidados diários do corpo, Produtos de perfumaria, perfumes, Desodorizantes e antitranspirantes, Óleos essenciais, Cremes, Unguentos, Máscaras cosméticas, Leite de limpeza para uso em toilette, Loções nutritivas, Pó de talco para a toilette, Sabões, Potpourris aromáticos, Cosméticos para os cuidados dos cabelos
Romanian[ro]
Produse cosmetice pentru slăbit şi pentru îngrijirea zilnică a corpului, Articole de parfumerie, parfumuri, Deodorante şi antiperspirante, Uleiuri eterice, Creme, Unguenti, Măşti de frumuseţe, Lapte de curăţare de uz cosmetic, Loţiuni hrănitoare, Pudră de talc pentru toaletă, Săpunuri, Potpuriuri parfumate, Produs cosmetic pentru îngrijirea părului
Slovak[sk]
Kozmetické prípravky na zoštíhlenie a každodennú starostlivosť o telo, Voňavkárske výrobky, voňavky, Dezodoranty a prípravky proti poteniu (antiperspiranty), Éterické oleje, Krémy, Masti, Kozmetické masky, Čistiace mlieka na toaletné účely, Vody s výživnými látkami, Mastencový prášok (toaletný púder), Mydlá, Potpourri, Kozmetika pre starostlivosť o vlasy
Slovenian[sl]
Kozmetika za hujšanje in vsakodnevno nego telesa, Parfumerijski izdelki, parfumi, Deodoranti in sredstva proti potenju, Eterična olja, Kreme, Mazila, Kozmetične maske, Čistilno mleko za toaletne namene, Hranljivi losioni, Talkum (smukec) za toaletno uporabo, Milo, Dišavna mešanica [potpourris], Kozmetično sredstvo za nego las
Swedish[sv]
Kosmetika för bantning och daglig kroppsvård, Parfymerivaror, parfymer, Deodoranter och antiperspiranter, Flyktiga oljor, Krämer, Salvor, Kosmetiska masker, Rengöringsmjölk för toalettändamål, Närande lotioner, Talkpuder för toalettändamål, Toalettvålar, Potpurrier [doftblandningar], Hårvårdskosmetika